👉 Co działo się na zjeździe partnerów projektu Europejskiego Forum Niepełnosprawności European Disability Forum “Ukraine war: OPD led disability inclusive response and recovery” ? Dzień pierwszy 💥
[ENG 🇬🇧 BELOW]
Pierwszego dnia zastanowiliśmy się nad zbliżających się tematach i możliwościach dla ruchu osób z niepełnosprawnościami ♿
👩💻 Najpierw Gulia Traversi z EDF przedstawiła “Deklarację Warszawską”. Elaine Green przekazała wyniki ewaluacji ostatniej działalności komitetu. Następnie Lene Aggernæs oraz Ina Lykke Jensen opowiedziały o swojej organizacji jaką jest Duńska Organizacja Osób z Niepełnosprawnościami Danske Handicaporganisationer. Później przyszedł czas dla uczestniczek na zapoznanie się z działalnością Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit przez Antje Tonn.
💬 Po południu czekała nas dyskusja panelowa z lokalnymi, polskimi organizacjami pozarządowymi, szczególnie tymi tworzonymi przez osoby z niepełnosprawnościami. Wzięli w niej udział:
🧏 Olesia Lupookova – przedstawicielka Polskiego Związku Głuchych Polski Związek Głuchych Zarząd Główny;
💪 Rafał Skrzypczyk – wiceprezes Fundacji Aktywnej Rehabilitacji Fundacja Aktywnej Rehabilitacji FAR;
🦸 Karolina Bauer – przedstawicielka Fundacji Herosi FUNDACJA HEROSI
oraz Emilia Kustra – przedstawicielka Stowarzyszenia Mudita Stowarzyszenie Mudita.
Dzień zakończył się wymianą doświadczeń wśród wszystkich uczestniczek i uczestników! ✨ Dziękujemy za gościnę Centrum Okopowa!
Cieszymy się z aktywnego udziału uczestniczek i uczestników, a Państwo wyczekujcie szerszej relacji już wkrótce…
Zjazd organizowany przez EDF oraz Polskie Forum Osób z Niepełnosprawnościami (PFON). Finansowany ze środków Christian Blind Mission (CBM)
[🇬🇧 ENGLISH 🇬🇧]
👉 What took place at the convention of the partners of the European Disability Forum project “Ukraine war: OPD led disability inclusive response and recovery” ? The first day 💥
On the first day we reflected on upcoming themes and opportunities for the disability movement ♿
👩💻 First, Gulia Traversi from EDF presented the “Warsaw Declaration”. Elaine Green reported on the results of the evaluation of the committee’s recent activities. Then Lene Aggernæs and Ina Lykke Jensen talked about their organisation the Danish Organisation for People with Disabilities – Danske Handicaporganisationer. Afterwards, it was time for the participants to be introduced to the activities of the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit by Antje Tonn.
💬 In the afternoon a panel discussion with local Polish NGOs, especially those formed by people with disabilities, awaited us. It was attended by:
🧏 Olesia Lupookova – representative of the Polish Association of the Deaf;
💪 Rafał Skrzypczyk – vice-president of the FAR – Foundation for Active Rehabilitation;
🦸 Karolina Bauer – representative of the Herosi Foundation
and Emilia Kustra – representative of the Mudita Association .
The day ended with an exchange of experiences among all participants! ✨ Thank you for the hospitality of the Okopowa Centre.
We are delighted with the active participation of the female and male participants and look forward to a more extensive report soon….
Convention organised by EDF and the Polish Forum of People with Disabilities (PFON). Funded by the Christian Blind Mission (CBM)
CBM Christian Blind Mission • CDPD Moldova • Asociatia MOTIVATIE din Moldova • Alianța Organizațiilor pentru Persoane cu Dizabilități din R. Moldova • Національна Асамблея людей з інвалідністю України • Ліга сильних • Inclusion Europe • Sustento • Fundacja Aktywizacja • Fundacja Inne Spojrzenie • Stowarzyszenie Patchwork • PSONI Gdańsk • Centrum Okopowa
Żródło materiału: Stowarzyszenie MUDITA
