PL/ENG/UA/RU
⠀
Dziś Ukraina obchodzi 33 rocznicę swojej niepodległości. Dla Ukrainy to nie tylko data w kalendarzu, ale ważny symbol odrodzenia narodu. Przez wieki naród ten dążył do samodzielności, walcząc o swoją kulturę, język i tradycje. Od czasów Rusi Kijowskiej aż po walki wyzwoleńcze XX wieku, Ukraińcy zawsze marzyli o własnym, niepodległym państwie, co w 1991 roku stało się rzeczywistością 🇺🇦
⠀
Dziś, w obliczu nowych wyzwań, Dzień Niepodległości ma szczególne znaczenie. Ukraińcy Pamiętają o swoich bohaterach, którzy bronią niepodległości na froncie, oraz o tych, którzy pracują na rzecz przyszłości kraju 🕊️
⠀
ENG
⠀
Today, Ukraine celebrates the 33rd anniversary of its independence. For Ukraine, this is not just a date on the calendar but an important symbol of the nation’s rebirth. For centuries, this nation has strived for independence, fighting for its culture, language, and traditions. From the times of Kyivan Rus to the liberation struggles of the 20th century, Ukrainians have always dreamed of their own, independent state, which became a reality in 1991 🇺🇦
⠀
Today, in the face of new challenges, Independence Day holds special significance. Ukrainians remember their heroes who defend independence on the front lines and those who work for the future of the country 🕊️
⠀
UA
⠀
Сьогодні Україна відзначає 33 річницю своєї незалежності. Для України це не просто дата в календарі, а важливий символ відродження нації. Протягом століть цей народ прагнув незалежності, борючись за свою культуру, мову та традиції. Від часів Київської Русі до визвольних змагань XX століття, українці завжди мріяли про власну незалежну державу, що стало реальністю у 1991 році 🇺🇦
⠀
Сьогодні, перед новими викликами, День Незалежності має особливе значення. Українці пам’ятають своїх героїв, які захищають незалежність на фронті, а також тих, хто працює на благо майбутнього країни 🕊️
⠀
RU
⠀
Сегодня Украина отмечает 33 годовщину своей независимости. Для Украины это не просто дата в календаре, а важный символ возрождения нации. На протяжении веков этот народ стремился к самостоятельности, борясь за свою культуру, язык и традиции. От времен Киевской Руси до освободительных сражений XX века, украинцы всегда мечтали о собственном независимом государстве, что стало реальностью в 1991 году 🇺🇦
⠀
Сегодня, перед лицом новых вызовов, День Независимости имеет особое значение. Украинцы помнят своих героев, которые защищают независимость на фронте, а также тех, кто работает на благо будущего страны 🕊️
⠀
Fundacja IB Polska
OtwartyKraków
Żródło materiału: Centrum WIELOKULTUROWE KRAKÓW
