PL/ENG/UA/RU
⠀
Podczas naszego październikowego Open Community Evening: Students Edition, który odbył się w czwartek, 24 października, w luźnej atmosferze wymienialiśmy się doświadczeniami i przemyśleniami jako osoby, które przyjechały do Krakowa z różnych krajów i miast, aby rozpocząć studenckie życie w tym wyjątkowym miejscu ✨
⠀
Rozmawialiśmy o pierwszych wrażeniach, wyzwaniach związanych z adaptacją do nowego miasta, i o tym, co sprawia, że Kraków szybko staje się naszym drugim domem. Mimo różnorodnych kultur i języków okazało się, że wszyscy przeżywamy podobne sytuacje – od nawiązywania nowych znajomości po ogarnianie codziennych spraw, jak choćby zakup biletów miesięcznych na komunikację miejską. Wspólnie doszliśmy do wniosku, że Kraków to idealne miejsce dla studentów z całego świata.
⠀
Dziękujemy wszystkim za świetny wieczór i nie możemy doczekać się kolejnych spotkań! 🫶
⠀
ENG
⠀
At our October Open Community Evening: Students Edition, held on Thursday, October 24, we shared our impressions and experiences in a warm and friendly atmosphere, as students from different parts of the world who came to Krakow for a new chapter in their lives ✨
⠀
We discussed our first impressions, the difficulties we faced in adapting, and how Krakow gradually became a second home for us. Despite cultural and language differences, it turned out that many of us had been through similar situations, from making new friends to dealing with everyday issues such as buying travel tickets. In the end, we all agreed that Krakow is a great place for international students.
⠀
Thank you all for spending this evening with us! We look forward to seeing you again! 🫶
⠀
UA
⠀
На нашому жовтневому Open Community Evening: Students Edition, що відбувся в четвер, 24 жовтня, ми в теплій і дружній атмосфері обмінювалися враженнями і досвідом, як студенти з різних куточків світу, що приїхали до Кракова заради нової глави у своєму житті ✨
⠀
Ми обговорювали перші враження, складнощі, з якими стикалися під час адаптації, і те, як Краків поступово став для нас другою домівкою. Незважаючи на культурні та мовні відмінності, виявилося, що багато хто з нас пройшли через схожі ситуації – від пошуку нових друзів до розв’язання повсякденних питань, як, наприклад, купівля проїзних квитків. У підсумку ми всі зійшлися на думці, що Краків – чудове місце для іноземних студентів.
⠀
Дякуємо всім, хто провів цей вечір разом із нами! З нетерпінням чекаємо нових зустрічей! 🫶
⠀
RU
⠀
На нашем октябрьском Open Community Evening: Students Edition, прошедшем в четверг, 24 октября, мы в теплой и дружеской атмосфере обменивались впечатлениями и опытом, как студенты из разных уголков мира, приехавшие в Краков ради новой главы в своей жизни ✨
⠀
Мы обсуждали первые впечатления, сложности, с которыми сталкивались при адаптации, и то, как Краков постепенно стал для нас вторым домом. Несмотря на культурные и языковые различия, оказалось, что многие из нас прошли через схожие ситуации — от поиска новых друзей до решения повседневных вопросов, как, например, покупка проездных билетов. В итоге мы все сошлись во мнении, что Краков — отличное место для иностранных студентов.
⠀
Спасибо всем, кто провел этот вечер вместе с нами! С нетерпением ждем новых встреч! 🫶
Fot. Elisa Massetti
⠀
Fundacja IB Polska
OtwartyKraków
