Od pewnego czasu prowadzimy mobilny punkt wsparcia uchodźców i uchodźczyń. Dowozimy pomoc regularnie do różnych miejsc w województwie mazowieckim. Największym powodzeniem cieszy się wsparcie caseworkerek i caseworkerów – w załatwianiu spraw urzędowych, zdrowotnych, związanych z edukacją itd.
Szukamy nowej osoby do tego super-zespołu do zadań specjalnych!
Ogłoszenie jest tu:
https://ogloszenia.ngo.pl/420263-case-worker-praca-w-fundacji-polskie-forum-migracyjne.html
oraz przetłumaczone na język ukraiński (wymagany na tym stanowisku) tu:
Шукаємо кейс-менеджера/ соціального працівника, який приєднається до нашої Мобільної команди. Мобільна команда працює в проекті, який ми реалізуємо у партнерстві з Данською радою у справах біженців та фінансується УВКБ ООН.
Завдання та обов’язки:
– виявлення, діагностика та аналіз соціальних потреб людей з міграційним досвідом та сімей, які перебувають у центрах розміщення в Мазовецькому воєводстві
– підтримка та консультування в процедурах, пов’язаних, зокрема, з соціальною допомогою, легалізацією перебування, записом дітей до навчальних закладів
– співпраця з інституціями та іншими організаціями в організації допомоги сім’ям з дітьми
– створення та участь у розробці проектів соціальних програм для сімей та осіб з досвідом міграції
– ведення проектної документації
Вимоги:
– відкритість до роботи в різноманітній, мультикультурній команді та готовність працювати з клієнтами різного етнічного, культурного та мовного походження
добре знання польської, української та російської мов (мінімум рівень В2)
– досвід роботи на аналогічній посаді не менше одного року
– водійське посвідчення категорії В – активне використання та готовність працювати поза межами офісу 3 – 4 дні на тиждень
– практичні навички вирішення проблем та ефективної взаємодії з різними установами
– знання польських правових норм і положень, що стосуються, зокрема, соціальної допомоги, запобігання домашньому насильству, підтримки сім’ї та захисту персональних даних
– високий ступінь самостійності та хороша організація роботи
– стресостійкість та гнучкість у складних ситуаціях
Додатковою перевагою буде:
– досвід роботи в неурядовій організації (в т.ч. волонтерської роботи)
– знання інших іноземних мов для ефективної комунікації (мінімум рівень В2)
– готовність негайно долучитися до команди Фундації
Ми пропонуємо:
– трудовий договір або іншу бажану форму зайнятості (робота за контрактом)
– можливість працювати повний або неповний робочий день
– заробітну плату від 6700 злотих брутто (повна ставка)
– змістовну роботу в гармонійній команді Фонду
– можливість частково віддаленої роботи
– регулярний нагляд і керівництво з боку людей з багаторічним досвідом роботи з сім’ями мігрантів
– різноманітні можливості для розвитку (робота на основі міжнародних стандартів гуманітарної допомоги (CHS), можливість скористатися тренінгами та підтримкою в рамках програми антивигорання)
Зацікавлених осіб просимо надіслати своє резюме польською або англійською мовою на адресу: rekrutacja@forummigracyjne.org до 23.05.2013. У заголовку листа, будь ласка, зазначте “Case Worker”.
Дякуємо за всі заявки. Повідомляємо, що ми зв’яжемося з вибраними кандидатами.
Photo by Craig McLachlan on Unsplash
Żródło materiału: Polskie Forum Migracyjne
