Nieważne, czy to upalne lato czy mroźna zima, czy deszcz kropi czy słońce praży jak tylko może – działamy nieustannie. Ludzkie tragedie nie dają nam wytchnienia, a tereny dotknięte wojną wołają o pomoc. W każdym zakątku istnieją miejsca, do których musimy dotrzeć, by wyciągnąć pomocną dłoń ku innym, zwłaszcza, że wiele innych organizacji wycofało się z Ukrainy.
Zawsze dajemy z siebie wszystko i nie zamierzamy zwalniać, ale nasza praca potrzebuje także Waszego wsparcia. Fundusze są nam nieodzownie potrzebne, aby zdobyć leki, opatrunki i środki ochrony osobistej dla medyków. Naszym celem jest dostarczanie pomocy humanitarnej i medycznej także tym, którzy często nie mogą się o nią upomnieć- ubogim i starszym ludziom, a którzy zmagają się z przerażającymi obliczami wojny. Chcemy dostarczać żywność, środki higieny osobistej oraz niezbędny sprzęt rehabilitacyjny.
Ponadto potrzebujemy środków na paliwo, które umożliwi naszym transportom pokonanie kolejnych tysięcy kilometrów w drodze na Ukrainę. Dlatego dziś zwracamy się do Was z gorącą prośbą o wsparcie. Nawet jedna złotówka wpłacana na naszą zrzutkę może zdziałać wiele.
Za każdą wpłatę i za każde dalsze dzielenie się tym apelem serdecznie dziękujemy! Wasza dobroć ma ogromne znaczenie.
—-
Whether it is a hot summer or a cold winter, whether the rain is sprinkling or the sun is roasting as much as it can – we are constantly on the move. Human tragedies give us no respite, and war-affected areas cry out for help. There are places in every corner where we need to reach out to extend a helping hand towards others, especially as many other organisations have withdrawn from Ukraine.
We always give our best and have no intention of slowing down, but our work also needs your support. Funds are indispensable for us to get medicines, dressings and personal protective equipment for the medics. Our aim is to provide humanitarian and medical aid also to those who often cannot claim it – poor and elderly people who are struggling to cope with the terrifying faces of war. We want to provide food, personal hygiene products and essential rehabilitation equipment.
In addition, we need funds for fuel to enable our transports to cover thousands of kilometres more on their way to Ukraine. That is why today we are making a heartfelt plea for your support. Even a single zloty donated to our fundraising page can do a lot.
For every donation and for any further sharing of this appeal, we thank you! Your kindness makes a huge difference.
Wsparcie dla Misji Medycznych i Humanitarnych na Ukrainie | zrzutka.pl
Żródło materiału: Fundacja Humanosh im. Sławy i Izka Wołosiańskich
