Marzy nam się, żeby 11 listopada był dniem bezpiecznego świętowania niepodległości Polski otwartej, solidarnej, z równymi prawami dla każdej osoby. Bez względu orientację, tożsamość, kraj pochodzenia, wyznanie, język, którym mówi, granicę, którą przekroczyła w poszukiwaniu lepszego życia. Takiej Polski dziś życzymy sobie i Wam razem z Niną, Dianą, Kingą, Anką i Magdą.
Bądźcie bezpieczne i bezpieczni!
Jeśli ktokolwiek dopuści się wobec Was przemocy, dzwońcie na policję na nr 112. Reagujmy też na przemoc wobec innych.
Jesteśmy dla Was: counselling@nomada.info.pl
___________
We dream that 11 November will be a day to safely celebrate the independence of an open, solidarity-based Poland, with equal rights for every person. Regardless of orientation, identity, country of origin, religion, the language they speak, the border they crossed in search of a better life. This is the kind of Poland we wish for ourselves and you today, together with Nina, Diana, Kinga, Anka and Magda.
Be safe and secure!
If anyone perpetrates violence against you, call the police on 112. Let’s also react to violence against others.
We are here for you: counselling@nomada.info.pl