PL/ENG/UA/RU
Do 1 marca można składać projekty w ramach tegorocznej 11. edycji Budżetu Obywatelskiego Miasta Krakowa. Propozycje zadań zgłasza się wyłącznie za pośrednictwem platformy internetowej pod adresem https://budzet.krakow.pl/. Należy zarejestrować się w platformie (bądź zalogować się w przypadku osób, które posiadają już konto), a następnie uzupełnić formularz internetowy zgłoszenia projektu. Następnie obowiązkowo trzeba dostarczyć listę poparcia 15 mieszkańców, którzy popierają nasz pomysł. Wszystkie zgłoszone zadania zostaną poddane ocenie pod kątem możliwości ich realizacji, a lista projektów, które zostaną poddane pod głosowanie, będzie opublikowana 14 czerwca br.
ENG
Projects can be submitted until March 1st as part of this year’s 11th edition of the Citizen Budget of the City of Krakow. Task proposals are submitted exclusively through the online platform at https://budzet.krakow.pl/ . You need to register on the platform (or log in if you already have an account), and then fill out the online project submission form. Additionally, it is mandatory to provide a list of support from 15 residents who endorse your idea. All submitted tasks will be evaluated for feasibility, and the list of projects that will be put to a vote will be published on June 14th of this year.
UA:
Проекти можна подавати до 1 березня в рамках 11-го видання Громадського бюджету міста Кракова. Пропозиції завдань подаються виключно через онлайн-платформу за адресою https://budzet.krakow.pl/. Вам потрібно зареєструватися на платформі (або увійти, якщо у вас вже є обліковий запис), а потім заповнити онлайн-форму подання проекту. Додатково обов’язково надати список підтримки від 15 мешканців, які підтримують вашу ідею. Усі подані завдання будуть оцінені на можливість втілення, і список проектів, які будуть піддані голосуванню, буде опубліковано 14 червня цього року.
RU:
Проекты могут быть поданы до 1 марта в рамках 11-го издания Гражданского бюджета города Кракова. Предложения по задачам подаются исключительно через онлайн-платформу по адресу https://budzet.krakow.pl/. Вам необходимо зарегистрироваться на платформе (или войти, если у вас уже есть аккаунт), а затем заполнить онлайн-форму подачи проекта. Дополнительно обязательно предоставить список поддержки от 15 жителей, которые поддерживают вашу идею. Все поданные задачи будут оценены на осуществимость, и список проектов, которые будут подвергнуты голосованию, будет опубликован 14 июня этого года.
OtwartyKraków
Fundacja IB Polska
Budżet obywatelski miasta Krakowa
Żródło materiału: Centrum WIELOKULTUROWE KRAKÓW