Dziś obchodzimy Dzień Pamięci Polaków Ratujących Żydów podczas okupacji niemieckiej. Jest to czas, kiedy składamy hołd niezwykłej odwadze i ludzkiej solidarności, której przykładem są Sława i Izek Wołosiańscy oraz wielu innych bohaterów, którzy w czasie II wojny światowej ryzykowali własne życie, by ratować inne.
Sława i Izek Wołosiańscy w najtrudniejszych czasach ukazali, co to znaczy być prawdziwym bohaterem. W swojej piwnicy schronili aż 39 Żydów, narażając się na niebezpieczeństwo ze strony okupanta. Ta niezwykła historia przypomina nam, że nawet w najciemniejszych chwilach człowieczeństwo i dobro mogą przetrwać. Polacy odegrali istotną rolę w ratowaniu Żydów podczas Holocaustu – to fakt historyczny, który warto pielęgnować i upamiętniać.
Niech ich odwaga i bezinteresowne poświęcenie będą dla nas inspiracją do działania na rzecz tolerancji, współistnienia, pokoju i obrony słabszych.
—-
Today we celebrate the Day of Remembrance of Poles Saving Jews during the German occupation. It is a time when we pay tribute to the extraordinary courage and human solidarity exemplified by Sława and Izek Wołosiański and many other heroes who risked their own lives to save others during World War II.
Sława and Izek Wołosiański showed in the most difficult times what it means to be a true hero. They sheltered as many as 39 Jews in their basement, putting themselves in danger from the occupying forces. This remarkable story reminds us that even in the darkest of times, humanity and goodness can survive. Poles played an important role in saving Jews during the Holocaust – a historical fact worth cherishing and commemorating.
May their courage and selfless sacrifice inspire us to work for tolerance, coexistence, peace and defense of the weak.
Żródło materiału: Fundacja Humanosh im. Sławy i Izka Wołosiańskich
