/RU/
Подготовка к родам в Польше – приглашаем Вас на индивидуальные
Консультации для беременных женщин и семейных пар
Даты консультаций: 20.01.2025, 18.02.2025:
– 9:00-11:00
– 11:30-13:30
– 14:00-16:00
– 16:30-18:30
Темы консультации:
– Система NFZ – что нужно знать,
– Перинатальная помощь – как это делают в Польше,
– Подготовка к родам,
– Послеродовые формальности и другая актуальная информация.
Регистрация : zapisy@forummigracyjne.org
Консультации для украинo/русскоязычных лиц будут проводиться
специалистом просвещения в области здорового образа жизни, акушеркoй. Мы рекомендуем вам регистрацию и контакт для получения дополнительной информации.
Встречи будут проходить в Мультикультурном центре в Варшаве по адресу
ул. Ягеллонская, 54.
/UA/
Підготовка до пологів у Польщі – запрошуємо на індивідуальнi
консультації для вагітних та пар.
Дати консультації: 20.01.2025, 18.02.2025:
– 9:00-11:00
– 11:30-13:30
– 14:00-16:00
– 16:30-18:30
Теми консультації:
– Система NFZ – що потрібно знати,
– Перинатальна допомога – як її роблять у Польщі,
– Підготовка до пологів,
– Післяпологові формальності та інша відповідна інформація.
Реєстрація : zapisy@forummigracyjne.org
Консультації будуть проводитися для україномовних/російськомовних осіб за допомогою
фахівця у галузі про-медичної освіти, акушеркi. Ми заохочуємо вас до
реєстрації та контакту для отримання додаткової інформації.
Зустрічі відбудуться в Мультикультурному центрі у Варшаві за адресою
Ягеллонська, 54.
/PL/
Przygotowanie do porodu w Polsce – poradnictwo dla par i kobiet w ciąży.
Terminy konsultacji: 20.01.2025 oraz 18.02.2025 w godz:
– 9:00-11:00
– 11:30-13:30
– 14:00-16:00
– 16:30-18:30
Tematy konsultacji:
– NFZ – co trzeba wiedzieć,
– jak wygląda opieka okołoporodowa w Polsce,
– przygotowanie do porodu,
– formalności poporodowe i inne istotne informacje.
Rejestracja: zapisy@forummigracyjne.org
Poradnictwo w jęz. rosyjskim i ukraińskim będzie prowadzone przez edukatorkę zdrowia i położną. Zachęcamy do rejestracji i kontaktu w celu uzyskania dalszych informacji.
Spotkania odbywać się będą w Centrum Wielokulturowym w Warszawie przy ul.
ul. Jagiellońska 54.
Projekt realizujemy dzięki wsparciu Międzynarodowej Organizacji ds. Migracji (IOM Poland) oraz Biura Ludności, Uchodźców i Migracji Departamentu Stanu USA (PRM).
