ENG/PL/UA/RU
🍂 Wrapped up autumn on a high note! 🍁✨ We seized an amazing opportunity to connect and exchange cultures through the power of literature. 📚💬
When some people recited poems of Albanian, Polish, Egyptian, Indian, Peruvian, Ukrainian authors, others presented their favourite quote or song and even their own verses, every moment was a celebration of unity in diversity. 🌍❤️ We delved into the contemporary issues beautifully portrayed in the literature, while enjoying a cup of winter tea. ☕❄️
Thank you all for coming and looking forward to seeing you next time! 🌟
PL
🍂 Zamknęłyśmy/_liśmy sezon jesienny na wysokim poziomie! 🍁✨ Wykorzystaliśmy niezwykłą okazję do nawiązania więzi i wymiany kulturalnej dzięki sile literatury. 📚💬
Podczas gdy niektórzy recytowali wiersze autorów albańskich, polskich, egipskich, indyjskich, peruwiańskich, ukraińskich, inni prezentowali swoje ulubione cytaty lub piosenki, a nawet własne wiersze, a każda chwila była celebracją jedności w różnorodności. 🌍❤️ Zagłębiałyśmy/_liśmy się we współczesne tematy pięknie przedstawione w literaturze, delektując się filiżanką zimowej herbaty. ☕❄️
Dziękujemy wszystkim za przybycie i do zobaczenia następnym razem! 🌟
UA
🍂 Завершили осінь на радісній та приємній ноті! 🍁✨ Ми скористалися дивовижною можливістю обмінятися культурами завдяки силі літератури. 📚💬
Коли хтось декламував вірші албанських, польських, єгипетських, індійських, перуанських, українських авторів, інші презентували свою улюблену цитату чи пісню і навіть власні вірші, кожна мить була свідченням єдності в різноманітті. 🌍❤️ За чашкою зимового чаю ми поговорили про сучасні проблеми, висвітлені в літературі. ☕❄️
Дякуємо всім, хто прийшов, і чекаємо зустрічі наступного разу! 🌟
RU
🍂 Завершили осень на радостной и приятной ноте! 🍁✨ Мы воспользовались удивительной возможностью обменяться культурами благодаря силе литературы. 📚💬
Когда кто-то декламировал стихи албанских, польских, египетских, индийских, перуанских, украинских авторов, другие представили свою любимую цитату или песню и даже собственные стихи, каждый миг был свидетельством единства в многообразии. 🌍❤️ За чашкой зимнего чая мы поговорили о современных проблемах, освещенных в литературе. ☕❄️
Спасибо всем, кто пришел, и ждем встречи в следующий раз! 🌟
OtwartyKraków
Internationaler Bund Polska
Klub Ukraiński w Krakowie – Fundacja Zustricz
Centrum Pomocy Prawnej im. Haliny Nieć
Instytut Kultury Willa Decjusza
Fundacja Widowisk Masowych
Salam Lab
Kraków Expats Directory
UAinKrakow.pl
