ENG/ PL/ UA/ RU
According to the International Women’s Day, the day before we embraced our feminity! ♀️
Through many topics and deep conversations we had a possibility to meet with amazing women from different countries and share our experiences drinking warm tea accompanied by a cookie. ☕🍪
What’s the feeling to be a mother, how is a woman as a role in society seen nowadays, what can we do to improve equal rights and abolish taboo topics – to those questions we found a lot of answers, heard new ideas and true life stories.
It was a great event where women could feel free to express themselves and exchange their views from many perspectives. 🧑🦱🧑🦰🧑🦳
We totally plan to meet again in our female company, so catch up with the news!
PL
W związku z Międzynarodowym Dniem Kobiet, dzień wcześniej objęłyśmy swoją kobiecość! ♀️
Dzięki wielu tematom i głębokim rozmowom miałyśmy okazję poznać wspaniałe kobiety z różnych krajów i podzielić się swoimi doświadczeniami, pijąc ciepłą herbatę z ciasteczkiem. ☕🍪
Jak to jest być mamą, jak obecnie postrzegana jest rola kobiety w społeczeństwie, co możemy zrobić, aby poprawić równouprawnienie i znieść tematy tabu – na te pytania znalazłyśmy wiele odpowiedzi, usłyszałyśmy nowe pomysły i prawdziwe historie z życia wzięte.
Było to wspaniałe wydarzenie, podczas którego kobiety mogły swobodnie wyrazić siebie i wymienić swoje poglądy z wielu perspektyw. 🧑🦱🧑🦰🧑🦳
Oczywiście planujemy spotkać się ponownie w naszym kobiecym gronie, więc nadążajcie za newsami!
UA
Захід “Прийняття жіночності”
Напередодні Міжнародного жіночого дня ми прийняли свою жіночність! ♀
Завдяки багатьом темам та глибоким розмовам, ми мали можливість познайомитися з дивовижними жінками з різних країн та поділитися своїм досвідом, попиваючи теплий чай з печивом. ☕🍪
Що таке бути матір’ю, як сьогодні бачать роль жінки в суспільстві, що ми можемо зробити для забезпечення рівних прав та скасування табуйованих тем – на ці питання ми знайшли багато відповідей, почули нові ідеї та правдиві життєві історії.
Це був чудовий захід, де жінки могли вільно висловлюватися та обмінюватися думками з різних точок зору. 🧑🦱🧑🦰🧑🦳
Ми обов’язково плануємо зустрітися знову в нашій жіночій компанії, тож слідкуйте за новинами!
RU
По случаю Международного женского дня, накануне мы приняли свою женственность! ♀️
Через множество тем и глубоких бесед у нас была возможность встретиться с удивительными женщинами из разных стран и поделиться своим опытом, попивая теплый чай с печеньем. ☕🍪
Каково это – быть матерью, как сегодня воспринимается роль женщины в обществе, что мы можем сделать для улучшения равноправия и отмены табу – на эти вопросы мы нашли много ответов, услышали новые идеи и правдивые истории из жизни.
Это было замечательное мероприятие, где женщины могли свободно выразить себя и обменяться мнениями с разных точек зрения. 🧑🦱🧑🦰🧑🦳
Мы обязательно планируем встретиться снова в нашей женской компании, так что следите за новостями!
📷 The author of the photos is Elisa Massetti
OtwartyKraków
Fundacja IB Polska
Krakowianki
Żródło materiału: Centrum WIELOKULTUROWE KRAKÓW
