PL/ENG/UA/RU ⠀ IB Polska w Hucie zaprasza na wyjątkowy cykl warsztatów śpiewu prowadzonych przez Agn…

PL/ENG/UA/RU
⠀
IB Polska w Hucie zaprasza na wyjątkowy cykl warsztatów śpiewu prowadzonych przez Agnieszkę Banaś – wokalistkę, autorkę tekstów i muzyki, a także pasjonatkę tradycyjnych pieśni słowiańskich. Warsztaty te to niepowtarzalna okazja, aby zanurzyć się w różnorodne tradycje muzyczne Polski, Ukrainy oraz Bałkanów. Każde spotkanie będzie poświęcone innym pieśniom, tematom i kulturze, a wszystko to w kameralnej, twórczej atmosferze 🎼
⠀
📅 Warsztaty Pieśni Polskich – 14 września, rejestracja: https://app.evenea.pl/event/warsztatyspiewu1409/
📅 Warsztaty Pieśni Ukraińskich – 19 października, rejestracja: https://app.evenea.pl/event/warsztatyspiewu1910/
📅 Warsztaty Pieśni Bałkańskich – 16 listopada, rejestracja: https://app.evenea.pl/event/warsztatyspiewu1611/
⠀
📌 Szczegóły: https://ib-polska.pl/aktualnosci/warsztaty-spiewu-tradycyjnego/
⠀
ENG
⠀
IB Polska w Hucie invites you to a unique series of vocal workshops led by Agnieszka Banas – vocalist, author of lyrics and music with a passion for traditional Slavic songs. These workshops are a unique opportunity to immerse yourself in the diverse musical traditions of Poland, Ukraine and the Balkans. Each meeting will focus on a different song, theme and culture, all in a cozy, creative atmosphere 🎼
⠀
📅 Polish Song Master Class – September 14, registration: https://app.evenea.pl/event/warsztatyspiewu1409/
📅 Ukrainian Song Master Class – October 19, registration: https://app.evenea.pl/event/warsztatyspiewu1910/
📅 Balkan Song Masterclass – November 16, registration: https://app.evenea.pl/event/warsztatyspiewu1611/
⠀
📌 Details: https://ib-polska.pl/aktualnosci/warsztaty-spiewu-tradycyjnego/⠀
⠀
UA
⠀
IB Polska w Hucie запрошує вас на унікальну серію вокальних майстер-класів під керівництвом Агнєшки Банас – вокалістки, авторки текстів і музики, яка пристрасно любить традиційні слов’янські пісні. Ці майстер-класи – унікальна можливість зануритися в різноманітні музичні традиції Польщі, України та Балкан. Кожна зустріч буде присвячена окремим пісням, темам і культурі, і все це в затишній, творчій атмосфері 🎼
⠀
📅 Майстер-клас польських пісень – 14 вересня, реєстрація: https://app.evenea.pl/event/warsztatyspiewu1409/
📅 Майстер-клас українських пісень – 19 жовтня, реєстрація: https://app.evenea.pl/event/warsztatyspiewu1910/
📅 Майстер-клас балканських пісень – 16 листопада, реєстрація: https://app.evenea.pl/event/warsztatyspiewu1611/
⠀
📌 Деталі: https://ib-polska.pl/aktualnosci/warsztaty-spiewu-tradycyjnego/
⠀
RU
⠀
IB Polska w Hucie приглашает вас на уникальную серию вокальных мастер-классов под руководством Агнешки Банас – вокалистки, автора текстов и музыки, страстно любящей традиционные славянские песни. Эти мастер-классы – уникальная возможность погрузиться в разнообразные музыкальные традиции Польши, Украины и Балкан. Каждая встреча будет посвящена отдельным песням, темам и культуре, и все это в уютной, творческой атмосфере 🎼
⠀
📅 Мастер-класс польских песен – 14 сентября, регистрация: https://app.evenea.pl/event/warsztatyspiewu1409/
📅 Мастер-класс украинских песен – 19 октября, регистрация: https://app.evenea.pl/event/warsztatyspiewu1910/
📅 Мастер-класс балканских песен – 16 ноября, регистрация: https://app.evenea.pl/event/warsztatyspiewu1611/
⠀
📌 Подробности: https://ib-polska.pl/aktualnosci/warsztaty-spiewu-tradycyjnego/
⠀
Fundacja IB Polska
OtwartyKraków
IB Polska w Hucie

Żródło materiału: Centrum WIELOKULTUROWE KRAKÓW