PL/ENG/UA/RU
⠀
Popularne Miejsca Spotkań w Krakowie 🏛️
⠀
Kraków, z bogatą historią, wciąż tętniący życiem i kulturą oferuje wiele miejsc idealnych na spotkania z przyjaciółmi lub bliskimi. Oto niektóre z najbardziej ulubionych miejsc spotkań w Krakowie – nie zdziwcie się, jeśli ktoś Wam tak powie lub napisze:
⠀
➡️ Przy Bagateli
⠀
Teatr Bagatela w Krakowie słynie nie tylko ze swojego repertuaru, ale również z bycia świetnym miejscem spotkań. Spotkamy się przy Bagateli? Oczywiście!
⠀
➡️ Przy Adasiu
⠀
Pomnik poety Adama Mickiewicza, znajdujący się w sercu Rynku Głównego, to ikoniczny punkt orientacyjny. Jeśli ktoś mówi “spotkajmy się przy Adasiu”, podejdź pod pomnika i tam poczekaj!
⠀
➡️ Przy Okrąglaku
⠀
Miejsce słynące z typowego krakowskiego street foodu – zapiekanek! Sam budynek jest okrągły, stąd nazwa “Okrąglak”. Jeśli ktoś umawia się z Tobą tutaj, idź na Plac Nowy. Uwaga: Plac Nowy często nazywany jest także Placem Żydowskim.
⠀
➡️ Przy Głowie
⠀
Rzeźba Igora Mitoraja to charakterystyczny punkt spotkań. Rynek Główny w Krakowie jest ogromny, więc krakowianie znaleźli inny punkt orientacyjny po zachodniej stronie placu. Jeśli słyszysz, że masz spotkać się “przy głowie”, udaj się do rzeźby Erosa Bendato!
⠀
Czy znacie jakieś inne popularne miejsca spotkań? Podzielcie się z nami w komentarzach!
⠀
ENG
⠀
Popular Meeting Spots in Krakow 🏛️
⠀
Krakow, with its rich history and vibrant culture, offers numerous iconic spots that are perfect for meeting up with friends or loved ones. Here are some of the most beloved meeting spots in Krakow:
⠀
➡️ At the Bagatela
⠀
The Bagatela Theater in Krakow is renowned not only for its impressive repertoire but also for being a fantastic meeting spot. Shall we meet at Bagatela? Of course!
⠀
➡️ By Adaś
⠀
The monument of the Adam Mickiewicz, located in the heart of the Market Square, is an iconic landmark. If someone says “let’s meet near Adaś,” head to the statue and wait there!
⠀
➡️ At Okrąglak
⠀
An iconic place famous for typical Krakow street food – zapiekankas! The building itself is round, hence the name “Okrąglak” (round rotunda). If someone arranges to meet you there, go to Plac Nowy. Note: Plac Nowy is also often referred to as Plac Żydowski.
⠀
➡️ At the Head
⠀
The sculpture by Igor Mitoraj is a distinctive meeting point. The Market Square in Krakow is vast, so Cracovians use another point of reference on the west side of the square. If someone tells you to meet at the head, head to the statue of Eros Bendato!
⠀
Do you know any other popular meeting spots? Share with us in the comments!
⠀
UA
⠀
Популярні місця для зустрічей у Кракові 🏛️
⠀
Краків з його багатою історією та яскравою культурою пропонує багато знакових місць, ідеальних для зустрічі з друзями чи близькими. Ось деякі з найулюбленіших місць зустрічей у Кракові:
⠀
➡️ На Багатела
⠀
Театр «Багатела» у Кракові відомий не лише своїм вражаючим репертуаром, а й тим, що є чудовим місцем зустрічей. Зустрінемося на Багатела? Звичайно!
⠀
➡️ Під Adasiem
⠀
Знаковим місцем є пам’ятник Адаму Міцкевичу, розташований у центрі Головної площі. Якщо хтось скаже «зустрінемось під Adasiem», йдіть до пам’ятника і чекайте там!
⠀
➡️ Під Okrąglakiem
⠀
Культове місце, яке славиться типовою краківською вуличною їжею – запіканками! Сама будівля кругла, звідси й назва «Okrąglak». Якщо хтось зустрічається з вами тут, йдіть на Plac Nowy. Примітка: Plac Nowy також часто називають Placem Żydowskim.
⠀
➡️ Біля Голови
⠀
Скульптура Ігоря Міторая є характерною точкою зустрічі. Ринкова площа Кракова величезна, тому краків’яни знайшли ще одну пам’ятку на західній стороні площі. Якщо ви почуєте, що вам належить зустрітися «біля голови», йдіть до скульптури Ероса Бендато!
⠀
Чи знаєте ви ще якісь популярні місця зустрічей? Поділіться з нами в коментарях!
⠀
RU
⠀
Популярные места для встреч в Кракове 🏛️
⠀
Краков с его богатой историей и яркой культурой предлагает много мест, идеальных для встречи с друзьями или близкими. Вот некоторые из самых любимых мест встреч в Кракове:
⠀
➡️ На Багатела
⠀
Театр «Багатела» в Кракове известен не только своим впечатляющим репертуаром, но и тем, что является отличным местом встреч. Встретимся на Багатела? Конечно!
⠀
➡️ Под Adasiem
⠀
Знаковым местом является памятник Адаму Мицкевичу, расположенному в центре Главной площади. Если кто-нибудь скажет «встретимся под Adasiem», пойдите к памятнику и ждите там!
⠀
➡️ Под Okrąglakiem
⠀
Культовое место, славящееся типичной краковской уличной едой – запеканками! Само здание круглое, отсюда и название «Okrąglak». Если кто-нибудь встречается с вами здесь, идите на Plac Nowy. Plac Nowy также часто называют Placem Żydowskim..
⠀
➡️ У Головы
⠀
Скульптура Игоря Миторая является характерной точкой встречи. Рыночная площадь Кракова огромна, поэтому жители Кракова обнаружили еще одну достопримечательность на западной стороне площади. Если вы услышите, что вам предстоит встретиться у головы, идите к скульптуре Эроса Бендато!
⠀
Знаете ли вы еще какие-нибудь популярные места встреч? Поделитесь с нами в комментариях!
⠀
Fundacja IB Polska
OtwartyKraków
