PL/ENG/UA/RU
⠀
Serdecznie zapraszamy na obchody 10-lecia naszej zaprzyjaźnionej organizacji Fundacja Widowisk Masowych, które odbędą się 8 września 2024 roku w ICE Centrum Kongresowym w Krakowie 🎉
⠀
📌 W planach jest pokaz ukraińskiego filmu animowanego „Victor_Robot” dla dzieci, panel dyskusyjny „Kultura jako most dialogu”, wykład Sofii Bezwerchej, blogerki i ambasadorki kultury ukraińskiej. Dodatkowo czeka Was premiera spektaklu „Kto na Deser?” w wykonaniu Lwowskiego Teatru OKO, Orkiestrowy Wieczór Muzyki Klasycznej oraz wyjątkowy muzyczny performance zespołu Dakh Daughters.
⠀
To doskonała okazja, by zanurzyć się w kulturze ukraińskiej i wspólnie celebrować ten wyjątkowy jubileusz ✨
⠀
ENG
⠀
We invite you to the celebration of the 10th anniversary of our friends Fundacja Widowisk Masowych, which will take place on September 8, 2024 at the ICE Congress Center in Krakow 🎉
⠀
📌 We are planning a screening of the Ukrainian animated film for children “Victor_Robot”, a panel discussion “Culture as a Bridge of Dialogue”, a lecture by Sofia Bezverkha, blogger and ambassador of Ukrainian culture. In addition, you will be treated to the premiere of the play “Who’s for Dessert?” performed by Lviv OKO Theater, Orchestral Evening of Classical Music and a unique musical performance by Dakh Daughters.
⠀
This is a great opportunity to immerse yourself in Ukrainian culture and celebrate this special anniversary together ✨
⠀
UA
⠀
Запрошуємо вас на святкування 10-річчя наших друзів Fundacja Widowisk Masowych, яке відбудеться 8 вересня 2024 року в конгрес-центрі ICE у Кракові 🎉
⠀
📌 Планується показ українського анімаційного фільму для дітей «Віктор_Робот», панельна дискусія «Культура як міст діалогу», лекція Софії Безверхої, блогерки та посла української культури. Крім того, на вас чекає прем’єра вистави «Хто на десерт?» у виконанні Львівського театру ОКО, Оркестровий вечір класичної музики та унікальний музичний виступ гурту Dakh Daughters.
⠀
Це чудова нагода зануритися в українську культуру та разом відсвяткувати цей особливий ювілей ✨
⠀
RU
⠀
Приглашаем вас на празднование 10-летия наших друзей Fundacja Widowisk Masowych, которое состоится 8 сентября 2024 года в конгресс-центре ICE в Кракове 🎉
⠀
📌 Планируется показ украинского анимационного фильма для детей «Виктор_Робот», панельная дискуссия «Культура как мост диалога», лекция Софии Безверхой, блогера и посла украинской культуры. Кроме того, вас ждет премьера спектакля «Кто на десерт?» в исполнении Львовского театра ОКО, Оркестровый вечер классической музыки и уникальное музыкальное выступление группы Dakh Daughters.
⠀
Это отличная возможность погрузиться в украинскую культуру и вместе отпраздновать этот особенный юбилей ✨
⠀
Fundacja IB Polska
OtwartyKraków
