PL/ENG/UA/RU
⠀
W zeszłą sobotę mieliśmy przyjemność zorganizować wyjątkowe lankijskie śniadanie, pełne autentycznych smaków i aromatów Sri Lanki. Goście mogli spróbować tradycyjnych dań, takich jak Ala Hodi, curry z kurczaka, kulek mięsnych, Parippu, Coconut Sambol, Idi Appa, Appa, Kiri Bath, Pittu, Pol Roti oraz kojąca Kola Kanda. Nie zabrakło też ulubionych przekąsek, takich jak Roles, Cutlets i lankijskich naleśników ✨
⠀
Dodatkową atrakcją była prezentacja prowadzona przez utalentowane dzieci, które opowiedziały o kulturze, historii i tradycjach Sri Lanki, dając uczestnikom wyjątkową okazję do lepszego poznania tego fascynującego kraju.
⠀
Dziękujemy wszystkim za obecność i wspólne celebrowanie lankijskich smaków i kultury, a w szczególności Zee i jego rodzinie za zainicjowanie oraz przygotowanie tego niezwykłego wydarzenia! 👏
⠀
ENG
⠀
Last Saturday, we had the pleasure of hosting a unique Sri Lankan breakfast full of authentic Sri Lankan flavors and aromas. Guests enjoyed traditional dishes such as Ala Hodi, chicken curry, meat balls, Parippu, coconut sambol, Idi Appa, Appa, Kiri Bat, Pittu, Pol Roti and soothing Kola Kanda. Favorite snacks such as rolls, cutlets and Sri Lankan pancakes were also featured ✨
⠀
Additional entertainment was a presentation by talented children who spoke about the culture, history and traditions of Sri Lanka, giving participants a unique opportunity to learn more about this amazing country.
⠀
Thank you to everyone who attended and celebrated the flavors and culture of Sri Lanka together, and especially to Zee and his family for taking the initiative and preparing this amazing event! 👏
⠀
UA
⠀
Минулої суботи ми із задоволенням організували унікальний шрі-ланкійський сніданок, сповнений справжніх шрі-ланкійських смаків та ароматів. Гості насолоджувалися такими традиційними стравами, як Ала Ході, куряче каррі, м’ясні кульки, Паріппу, кокосовий самбол, Іді Аппа, Аппа, Кірі Бат, Пітту, Пол Роті та заспокійлива Кола Канда. Також були представлені такі улюблені закуски, як роли, котлети і шрі-ланкійські млинці ✨
⠀
Додатковою розвагою стала презентація, проведена талановитими дітьми, які розповіли про культуру, історію та традиції Шрі-Ланки, надавши учасникам унікальну можливість дізнатися більше про цю дивовижну країну.
⠀
Дякуємо всім, хто був присутній і разом святкував смак і культуру Шрі-Ланки, і особливо Зі та його родині за ініціативу та підготовку цього дивовижного заходу! 👏
⠀
RU
⠀
В прошлую субботу мы с удовольствием организовали уникальный шри-ланкийский завтрак, полный настоящих шри-ланкийских вкусов и ароматов. Гости наслаждались такими традиционными блюдами, как Ала Ходи, куриное карри, мясные шарики, Париппу, кокосовый самбол, Иди Аппа, Аппа, Кири Бат, Питту, Пол Роти и успокаивающая Кола Канда. Также были представлены такие любимые закуски, как ролы, котлеты и шри-ланкийские блинчики ✨
⠀
Дополнительным развлечением стала презентация, проведенная талантливыми детьми, которые рассказали о культуре, истории и традициях Шри-Ланки, предоставив участникам уникальную возможность узнать больше об этой удивительной стране.
⠀
Спасибо всем, кто присутствовал и вместе праздновал вкус и культуру Шри-Ланки, и особенно Зи и его семье за инициативу и подготовку этого удивительного мероприятия! 👏
⠀
Fundacja IB Polska
OtwartyKraków
