PL/ENG/UA/RU
🐉 Wielka Parada Smoków 🐉
Przed nami iście magiczny weekend pełen smoków z bajek, baśni i powieści! W sobotę, w ramach Wielkiej Parady Smoków, odbędzie się długo wyczekiwane Wielkie Widowisko Plenerowe na Wiśle. Pokaz z efektami pirotechnicznymi, laserowymi i muzyką zapewni niezapomniane wrażenia. Największą atrakcją będą ogromne, latające smoki, animowane na barkach i statkach przez aktorów Teatru Groteska 🛥️🎆
Oprócz tego 8. i 9. czerwca odbędą się wydarzenia towarzyszące, takie jak Smoczy Piknik Rodzinny i Parada Smoków.
Jeżeli chcecie przeczytać na ten temat więcej, zachęcamy do zapoznania się z wpisem przygotowanym przez Kraków Expats Directory. Link w komentarzach ⬇️
ENG
🐉 Great Dragon Parade 🐉
A truly magical weekend full of dragons from fairy tales, legends, and novels is ahead of us! On Saturday, as part of the Great Dragon Parade, the long-awaited Grand Outdoor Spectacle on the Vistula River will take place. A show with pyrotechnic effects, lasers, and music will provide unforgettable impressions. The biggest attraction will be the enormous, flying dragons, animated on barges and ships by actors from the Groteska Theatre 🛥️🎆
Additionally, on June 8th and 9th, there will be accompanying events such as the Dragon Family Picnic and the Dragon Parade.
If you want to read more about this, we encourage you to check out the post prepared by Kraków Expats Directory . Link in the comments ⬇️
UA
🐉 Великий парад драконів 🐉
Попереду справді чарівні вихідні, наповнені драконами з казок, легенд та романів! У суботу в рамках Великого Параду Драконів відбудеться довгоочікуване Велике Відкрите Шоу на Віслі. Шоу з піротехнічними та лазерними ефектами і музикою подарує незабутні враження. Найбільшою атракцією стануть величезні літаючі дракони, анімовані на баржах і човнах від акторів театру Гротеска 🛥️🎆
Крім того, 8 та 9 червня відбудуться супутні заходи, такі як Родинний Пікнік драконів та Парад драконів.
Якщо ви хочете прочитати більше про ці події, будь ласка, ознайомтеся з дописами , підготовленими Kraków Expats Directory.
Посилання в коментарях ⬇️
RU
🐉 Большой парад драконов 🐉
Впереди нас ждут поистине волшебные выходные, полные драконов из сказок, басен и романов! В субботу в рамках «Большого парада драконов» состоится долгожданное «Большое уличное шоу» на реке Висла. Шоу с пиротехническими и лазерными эффектами и музыкой подарит незабываемые впечатления. Самым большим аттракционом станут огромные летающие драконы, анимированные на баржах и кораблях актерами театра Гротеска 🛥️🎆
Кроме того, 8 и 9 июня пройдут сопутствующие мероприятия, такие как Семейный Пикник драконов и Парад драконов.
Если вы хотите узнать больше на эту тему, прочтите посты, подготовленные Kraków Expats Directory.
Ссылка в комментариях ⬇️
OtwartyKraków
Fundacja IB Polska
