PL/ENG/UA/RU
Grudzień to czas refleksji i wyciągania wniosków na nowy rok. 💭 W ramach podsumowania działalności Centrum Wielokulturowego, przygotowaliśmy dla Was z kilka postów, które zapoznają Was z naszą działalnością na przestrzeni ostatniego roku. 🥳 Pozwólmy zatem spojrzeć sobie w przeszłość i zobaczyć, co udało się nam osiągnąć! 🎉
W 2023 roku Centrum Wielokulturowe powitało uczestników z 45 różnych krajów na naszych wydarzeniach w Krakowie! Nasi uczestnicy pochodzili z całego świata, ale spotkali się w naszym uroczym mieście Krakowie 🇵🇱. Pięć najliczniej reprezentowanych krajów to: 1) Polska 🇵🇱 2) Ukraina 🇺🇦 3) Włochy 🇮🇹 4) Indie 🇮🇳 5) Francja 🇫🇷!
Nie widzicie swojego kraju na naszej mapie 🗺️? Koniecznie przyjdźcie na nasze wydarzenia i przyprowadźcie znajomych! Z niecierpliwością czekamy na Was w nowym roku! 👋
ENG
December is a time for reflection and conclusions for the new year. 💭 As part of the wrap-up of the Multicultural Centre’s activities, we’ve put together a few posts that will take you through our activities over the last year. 🥳 So let’s take a look back and see what we have achieved! 🎉
This year the Multicultural Center welcomed participants from 45 different countries to our events in Krakow! Our participants hailed from all over the world but came together in our lovely city of Krakow 🇵🇱. The top five countries represented at our events were 1) Poland 🇵🇱 2) Ukraine 🇺🇦 3) Italy 🇮🇹 4) India 🇮🇳 5) France 🇫🇷 !
Don’t see your country on our map 🗺️ ? Make sure to come to our events and bring your friends! We will look forward to seeing you in the new year!
UA
Грудень – час для роздумів і висновків на новий рік. 💭 Підсумовуючи діяльність Мультикультурного центру, ми зібрали кілька публікацій, які розкажуть про нашу діяльність за останній рік. 🥳 Тож давайте поглянемо назад і побачимо, чого ми досягли! 🎉
Цього року Мультикультурний центр вітав у себе учасників із 45 різних країн на наших заходах у Кракові! Наші учасники приїхали з усього світу, але зібралися разом у нашому чудовому місті Кракові 🇵🇱. П’ятіркою країн, які були представлені найбільше на наших заходах, були 1) Польща 🇵🇱 2) Україна 🇺🇦 3) Італія 🇮🇹 4) Індія 🇮🇳 5) Франція 🇫🇷 !
Не бачите своєї країни на нашій карті 🗺️? Обов’язково приходьте на наші заходи та приводьте друзів! Будемо раді бачити вас у новому році!
RU
Декабрь – время для размышлений и выводов на новый год. 💭 Подытоживая деятельность Мультикультурного центра, мы собрали несколько публикаций, которые расскажут о нашей деятельности за последний год. 🥳 Итак давайте посмотрим назад и увидим, чего мы достигли! 🎉
В этом году Мультикультурный центр приветствовал участников из 45 разных стран на наших мероприятиях в Кракове! Наши участники приехали со всего мира, но собрались вместе в нашем прекрасном городе Кракове 🇵🇱. Пятеркой стран, наиболее представленных на наших мероприятиях, были 1) Польша 🇵🇱 2) Украина 🇺🇦 3) Италия 🇮🇹 4) Индия 🇮🇳 5) Франция 🇫🇷 !
Не видите свою страну на нашей карте 🗺️? Обязательно приходите на наши мероприятия и приводите друзей! Будем рады видеть вас в новом году!
OtwartyKraków
Internationaler Bund Polska
Klub Ukraiński w Krakowie – Fundacja Zustricz
Centrum Pomocy Prawnej im. Haliny Nieć
Instytut Kultury Willa Decjusza
Fundacja Widowisk Masowych
Kraków Expats Directory
Salam Lab
UAinKrakow.pl