PL/ENG/UA/RU
Pora na kolejną ważną datę: 19 marca! To właśnie wtedy w Punkt Informacyjny dla Obcokrajowców w Krakowie. Migrant Info Point Krk na Zabłociu 20A będziemy mieć Dzień z Prawnikiem!
🔸 9:00 do 16:00 – konsultacje ze specjalistami z Centrum Pomocy Prawnej im. Haliny Nieć
Możliwość konsultacji w języku polskim, ukraińskim i rosyjskim
🔸13:00 – 13:45 – otwarte spotkanie z prawnikiem od prawa migracyjnego w zakresie Diia.pl (aplikacja MObywatel)
🔸14:00 – 15:00 – indywidualne konsultacje z prawnikiem, możliwość konsultacji w j. polskim i angielskim
🔸15:00 – 17:00 konsultacje według zapisów
Zapraszamy również w inne dni na spotkania z prawnikami z Centrum Pomocy Prawnej im. Haliny Nieć, którzy w Punkcie konsultują regularnie!
ENG
It’s time for another important date: March 19! That’s when we will have a Day with a Lawyer at our Point at Zabłocie 20A!
🔸 9:00 a.m. – 4:00 p.m. – consultations with specialists from the Legal Aid Center. Halina Nieć
Possibility of consultations in Polish, Ukrainian, and Russian
🔸1:00 p.m. – 1:45 p.m. – open meeting with a migration law lawyer regarding Diia.pl (MObywatel app)
🔸 2.:00 p.m.- 3:00 p.m. – individual consultations with a lawyer, possibility of consultations in Polish and English
🔸 3:00 p.m.- to 5:00 p.m consultations in order of registration
We also invite you to other meetings with lawyers from the Legal Aid Center Halina Nieć who regularly consult at the Point!
UA
Наближається ще одна важлива дата: 19 березня! Саме тоді ми проведемо День з юристом у Пункті на Zabłocie 20А!
🔸 з 9:00 до 16:00 – консультації з фахівцями Центру правової допомоги ім. Халіни Нєч
Можливість консультацій польською, українською та російською мовами
🔸 13:00 – 13:45 – відкрита зустріч з юристом з міграційного права в системі Diia.pl (застосунок MObywatel)
🔸 14:00 – 15:00 – індивідуальні консультації з юристом, можливість консультування польською та англійською мовами
🔸 15:00 – 17:00 консультації в порядку реєстрації
Запрошуємо також в інші дні на зустрічі з юристами Центру правової допомоги ім. Халіни Нєч, які регулярно консультують у Пункті!
RU
Приближается еще одна важная дата: 19 марта! Именно тогда мы проведем День с юристом в пункте на Zabłocie 20А!
🔸 с 9:00 до 16:00 – консультации со специалистами Центра правовой помощи им. Халины Неч
Возможность консультаций на польском, украинском и русском языках
🔸 13:00 – 13:45 – открытая встреча с юристом по миграционному праву в системе Diia.pl (приложение MObywatel)
🔸 14:00 – 15:00 – индивидуальные консультации с юристом, возможность консультирования на польском и английском языках.
🔸 15:00 – 17:00 консультации в порядке регистрации
Приглашаем также в другие дни на встречи с юристами Центра правовой помощи им. Халины Неч, которые регулярно консультируют в Пункте!
OtwartyKraków
Fundacja IB Polska
Centrum Pomocy Prawnej im. Haliny Nieć
