PL/ENG/UA/RU
“Przez sztukę do serc i umysłów” o ukraińskich Romach w Polsce – to tytuł kampanii społecznej prowadzonej przez Fundacja Jaw Dikh oraz wydarzenia, które w ubiegłą sobotę (20.04) mieliśmy przyjemność współorganizować 💙☸️💚 Spotkanie było inauguracją działań na rzecz ukraińskich Romów w Polsce, podczas którego odbyła się prezentacja przejmujących wierszy Wiktorii Tyrpak – Romki ukraińskiego pochodzenia. Następnie odbył się koncert Darii Kosiek oraz Macieja Harna z zespołu WERNYHORA Bojkowski głos Bieszczad 🎶
Dziękujemy wszystkim za obecność! 💖
ENG
“Through Art to Hearts and Minds” about Ukrainian Roma in Poland – that’s the title of the social campaign led by the Fundacja Jaw Dikh and the event we had the pleasure of co-organizing last Saturday (20.04) 💙☸️💚 The meeting marked the beginning of actions in support of Ukrainian Roma in Poland, featuring a presentation of poignant poems by Viktoria Tyrpak – a Ukrainian Roma poetess. Following that, a concert by Daria Kosiek and Maciej Harna from the band WERNYHORA Bojkowski głos Bieszczad took place 🎶
Thank you all for being there! 💖
UA
«Через мистецтво до сердець та думок» про українських ромів у Польщі – таку назву має соціальна кампанія, яку проводить Fundacja Jaw Dikh, та захід, в якому ми мали приємність бути співорганізаторами минулої суботи (20.04) 💙☸️💚 Зустріч стала інавгурацією заходів українських ромів у Польщі, під час яких відбулася презентація зворушливих віршів Вікторії Тирпак – Ромки українського походження. Потім відбувся концерт Дарії Косєк та Мацея Гарна з гурту WERNYHORA Бойківський голос Бещад 🎶
Дякуємо всім за участь 💖
RU
«Через искусство к сердцам и умам» об украинских Ромов в Польше – так называется социальная кампания, проводимая Fundacja Jaw Dikh, и мероприятия, соорганизаторами которых мы имели удовольствие быть в прошлую субботу (20.04) 💙☸️💚 Встреча стала началом мероприятий украинских Ромов в Польше, в ходе которой состоялась презентация трогательных стихов Виктории Тырпак – Ромки украинского происхождения. Затем был концерт Дарьи Косик и Мацея Харна из группы WERNYHORA Бойковский голос Бещад 🎶
Благодарим всех за участие 💖
OtwartyKraków
Fundacja IB Polska
ERGO Network
European Philanthropic Initiative for Migration
