PL/ ENG/ UA/ RU
Zazieleńmy razem Centrum Wielokulturowe w Krakowie!
Jak już wiecie od początku roku Centrum Wielokulturowe ma nową siedzibę w Klaster Innowacji Społeczno-Gospodarczych Zabłocie Space.
Powili kończymy się urządzać i dlatego zapraszamy wszystkich, którzy w najbliższym czasie planują nas odwiedzić do podzielenia się kwiatami doniczkowymi, które dodadzą uroku naszej nowej przestrzeni.
Jakie rośliny przyjmujemy?
Jeśli macie możliwość przyniesienia roślin do Centrum to z uwagi na różne aktywności, które będą się odbywały w budynku, prosimy, by rośliny były trwałe, mało wymagające, zdrowe i bezpieczne dla dzieci.
Wasz wkład sprawi, że miejsce to stanie się jeszcze bardziej wyjątkowe! 🌸🎨 Podzielcie się z nami swoimi kwiatkami! 🌺🌍
ENG
Let’s turn the Multicultural Center in Krakow green together!
As you already know, since the beginning of the year, the Multicultural Center has had a new location at the Klaster Innowacji Społeczno-Gospodarczych Zabłocie Space.
We are slowly finishing the arrangement, and therefore, we invite everyone planning to visit us in the near future to share potted flowers that will add charm to our new space.
What plants are we accepting?
If you can bring plants to the Center, due to various activities taking place in the building, please ensure that the plants are durable, low-maintenance, healthy, and safe for children.
Your contribution will make this place even more special! 🌸🎨 Share your flowers with us! 🌺🌍
UA
Озеленимо Мультикультурний центр у Кракові разом!
Як ви вже знаєте, з початку року Мультикультурний центр отримав нове приміщення в Klaster Innowacji Społeczno-Gospodarczych Zabłocie Space.
Ми потроху закінчуємо декорування і тому запрошуємо всіх, хто планує завітати до нас найближчим часом, поділитися квітами в горщиках, щоб додати чарівності нашому новому простору.
Які рослини ми приймаємо?
Якщо у вас є можливість принести рослини до Центру, то, зважаючи на різноманітні заходи, які відбуватимуться в будівлі, ми просимо, щоб вони були довговічними, невибагливими у догляді, здоровими та безпечними для дітей.
Ваш внесок зробить це місце ще більш особливим! 🌸🎨 Поділіться з нами своїми квітами! 🌺🌍
RU
Давайте вместе озеленим Мультикультурный центр в Кракове!
Как вы уже знаете, с начала года у Мультикультурного центра появилось новое помещение в Klaster Innowacji Społeczno-Gospodarczych Zabłocie Space.
Мы постепенно заканчиваем оформление и поэтому приглашаем всех, кто планирует посетить нас в ближайшее время, поделиться цветами в горшках, чтобы придать очарование нашему новому пространству.
Какие растения мы принимаем?
Если у вас есть возможность принести растения в Центр, то, учитывая различные мероприятия, которые будут проходить в здании, мы просим, чтобы растения были долговечными, не требующими особого ухода, здоровыми и безопасными для детей.
Ваш вклад сделает это место еще более особенным! 🌸🎨 Поделитесь с нами своими цветами! 🌺🌍
OtwartyKraków
Internationaler Bund Polska
Klub Ukraiński w Krakowie – Fundacja Zustricz
Centrum Pomocy Prawnej im. Haliny Nieć
Instytut Kultury Willa Decjusza
Kraków Expats Directory
Caspar
Jagiellońskie Centrum Studiów Migracyjnych
