pl (en below | ua нижче🔽) pl 🙌 Zmieńmy świat razem prostymi działaniami! Wesprzyj działalność Fundacji Ukraina, dokonując przelewu na cele charytatywne za pośrednictwem aplikacji mobilnej CA24 Mobile od Credit Agricole Bank Polska w kilku kliknięciach! 🤳
📲W aplikacji mobilnej znajdziesz listę organizacji charytatywnych, w tym Fundację Ukraina 👀Tam możesz również zapoznać się z opisem i szczegółami naszych działań, które od 🔟 lat realizujemy na rzecz migrantów, uchodźców i społeczeństwa przyjmującego.
❓Jak dokonać przelewu? ⬇️
Przejdź do aplikacji CA24 Mobile i wybierz sekcję „Płatności”, następnie przejdź do sekcji “Przelew charytatywny” i spośród dostępnych organizacji charytatywnych wybierz Fundację Ukraina. Wybierz kwotę darowizny i potwierdź przelew PIN-em do telefonu komórkowego✨
☝️❗️Przypominamy również o możliwości odliczenia darowizn na cele charytatywne od swojego rocznego dochodu, co pozwoli obniżyć podatek. Limit odliczeń wynosi w przypadku osób fizycznych do 6️⃣ proc. uzyskanego w danym roku dochodu, a w przypadku osób prawnych – do 🔟 proc. Dowodem na przekazanie takiej darowizny będzie potwierdzenie przelewu z wpisanym w tytule „Darowizna na działalność … (określić cele) dla organizacji”🔥
🤝 Działajmy razem: wesprzyj nasze inicjatywy na rzecz wspólnej przyszłości!
———————-
en 🙌 Small actions – big impact. Let’s change the world together! Support the Foundation Ukraine’s activities by making a donation for charitable purposes through the CA24 Mobile app Credit Agricole Bank Polska in just a few clicks! 🤳
📲In the mobile app, you will find a list of charitable organizations, including Foundation Ukraine 👀There, you can also read about and learn more details about our initiatives, which we have been implementing for migrants, refugees, and the host society for the past 🔟 years.
❓How to make a donation? ⬇️
Go to the CA24 Mobile app and select the “Payments” section, then go to the “Charitable transfer” section and choose Foundation Ukraine among the available charitable organizations. Select the donation amount and confirm the transfer with your PIN to your mobile phone✨
☝️❗️We also remind you of the possibility to deduct donations for charitable purposes from your annual income, which will help reduce taxes. The deduction limit for individuals is up to 6️⃣% of the income earned in the given year, and for legal entities – up to 🔟%. Confirmation of such donation will be a confirmation of transfer with “Donation for the activities of [specify purposes] for the organization” written in the title🔥
🤝 Let’s act together: support our initiatives for a common future!
———————-
ua 🙌 Змінюємо світ простими діями разом! Підтримайте діяльність Фундації Україна зробивши благодійний переказ декілька кліків через мобільний застосунок CA24 Mobile від Credit Agricole Bank Polska 🤳
📲У мобільному застосунку ви знайдете список благодійних організацій, серед яких є й Фундація Україна 👀Там маєте можливість ознайомитися з описом та деталями нашої діяльності на користь мігрантів, біженців та приймаючого суспільства, яку ми проводимо вже понад 🔟 років.
❓Як зробити переказ? ⬇️
Зайдіть у застосунок CA24 Mobile та виберіть розділ “Платежі”, потім перейдіть в розділ “Благодійний переказ”, де виберіть Фундацію Україна серед доступних благодійних організацій. Суму благодійного переказу оберіть самостійно або виберіть із запропонованих. Щоб здійснити переказ, все, що вам потрібно, це підтвердити його PIN-кодом мобільного телефону✨
☝️❗️Також нагадуємо про можливість відрахування пожертв на благодійні цілі зі свого річного доходу, що дозволить знизити податки. Максимальний обсяг відрахувань для фізичних осіб становить до 6️⃣ відсотків від отриманого в даний рік доходу, а для юридичних осіб – до 🔟 відсотків. Підтвердженням такої пожертви буде підтвердження платежу з вказанням у заголовку “Пожертва на діяльність … (вказати цілі) для організації”🔥
🤝Діємо разом: підтримайте наші ініціативи задля спільного майбутнього!
Żródło materiału: Fundacja UKRAINA
