pl (ua версія нижче | en below⬇️) Teraz pomaganie jeszcze prostsze! Przekaż darowiznę dla Fundacji Ukraina BLIKiem na telefon 📲🫰
🙌 Chcesz wesprzeć nasze inicjatywy? Od dziś możesz to robić w każdym miejscu i o każdej porze ramach – wystarczy mieć telefon pod ręką a dostęp do internetu!
📢 Fundacja Ukraina uruchomiła nową opcję przekazania darowizny – za pomocą BLIK. Płatności będą nadchodzić na konto naszej zbiórki “SAVE UKRAINE” uruchomionej w 2022 roku w porozumieniu z Prezydentem Wrocławia Jackiem Sutrykem i zostaną przeznaczone na wsparcie Ukrainy oraz jej obywateli, którzy znaleźli swoje schronienie się na terenie Dolnego Śląska.
📌 Jak przekazać darowiznę BLIKIEM?
1️⃣ W aplikacji mobilnej swojego banku wybierz opcję „Przelew na telefon BLIK”.
2️⃣ Podaj nr tel. Fundacji Ukraina: +48 510 011 846, a w tytule przelewu wpisz: „DAROWIZNA SAVE UKRAINE”.
3️⃣Następnie wybierz dowolną kwotę wsparcia i zatwierdź przelew mobilną autoryzacją.
👉 Zapraszamy do zapoznania się z raportami z naszej działalności w ramach akcji SAVE UKRAINE: https://fundacjaukraina.eu/pomoc-da-ukrainy/#raporty
🙏Dzięki Twojemu wsparciu możemy jeszcze skuteczniej wspierać integrację i rozwój społeczeństwa, zmieniając świat na lepsze.
——————————-
ua Тепер допомагати ще простіше! Зробіть пожертву Фундації Україна BLIKом на телефон 📲🫰
🙌 Хочете підтримати наші ініціативи? Відтепер ви можете робити це будь-де та будь-коли – потрібен лише телефон та доступ до інтернету!
📢 Фундація Україна відтепер має нову опцію для переказу пожертвувань – через BLIK. Платежі будуть перераховані на рахунок нашої збірки «SAVE UKRAINE», започаткованої у 2022 році за погодженням з президентом Вроцлава Яцеком Сутриком, і будуть призначені для підтримки України та її громадян, які знайшли притулок у Нижній Сілезії.
📌 Як зробити пожертву за допомогою BLIK?
1️⃣ У мобільному додатку свого банку виберіть опцію «Мобільний переказ BLIK».
2️⃣ Введіть номер телефону Фундації Україна: +48 510 011 846, а в назві переказу впишіть: „DAROWIZNA SAVE UKRAINE”.
3️⃣ Далі виберіть будь-яку суму підтримки та підтвердьте переказ за допомогою мобільної авторизації.
👉 Запрошуємо до ознайомлення зі звітами про нашу діяльність в рамках акції SAVE UKRAINE: https://fundacjaukraina.eu/uk/pomoc-da-ukrainy/#raporty
🙏Завдяки вашій підтримці ми можемо ще ефективніше підтримувати інтеграцію та розвиток суспільства, змінюючи світ на краще.
—————–
en Helping is even easier! Make donations for Foundation Ukraine via BLIK to a phone number 📲🫰
🙌 Want to support our initiatives? From today, you can do it anytime, anywhere – all you need is your smartphone and internet access!
📢 For your comfort Foundation Ukraine has launched a new donation option via BLIK. All donations will go to the account of our “SAVE UKRAINE” fundraiser, launched in 2022 in agreement with the Mayor of Wrocław, Jacek Sutryk, and will be used to support Ukraine and its citizens who have found refuge in Lower Silesia.
📌 How to donate via BLIK?
1️⃣ In your bank’s mobile application, select the “Transfer via BLIK phone” option.
2️⃣ Enter the phone number of the Foundation Ukraine: +48 510 011 846, and in the transfer title, write: “SAVE UKRAINE DONATION”.
3️⃣ Then, choose any donation amount and confirm the transfer with mobile authorization.
👉You can find the reports on our activities within the SAVE UKRAINE campaign on the Foundation Ukraine’s website: https://fundacjaukraina.eu/en/support-ukraine/#reports
🙏 Thanks to you, we can more effectively support integration and development of society, making the world a better place.
