[PL/UKR] Od czasu eskalacji wojny w Ukrainie do Polski przybywają osoby, które szukają bezpiecznego …

[PL/UKR] Od czasu eskalacji wojny w Ukrainie do Polski przybywają osoby, które szukają bezpiecznego schronienia dla siebie i swoich rodzin. 🇺🇦

Wśród nich są osoby z grup szczególnie wrażliwych, które dodatkowo mierzą się z niepełnosprawnością, chorobami przewlekłymi lub problemami zdrowotnymi – własnymi lub członków rodziny.

Odnalezienie się w nowej rzeczywistości, bez znajomości miasta, języka, zasad funkcjonowania opieki zdrowotnej czy przepisów prawnych jest dużym wyzwaniem.

‼️ Odpowiadając na te potrzeby zapewniamy wsparcie asystentek/asystentów mobilnych:

👉Pomoc w umawianiu wizyt lekarskich.
👉Towarzyszenie i tłumaczenie w trakcie wizyty do lekarza lub w placówkach medycznych, rehabilitacyjnych, urzędowych.
👉Pomoc w załatwieniu spraw urzędowych związanych z legalizacją pobytu czy uzyskaniu niezbędnych dokumentów.
👉Pomoc w wypełnianiu i składaniu wniosków i innych formalnościach dotyczących uzyskania orzeczenia o niepełnosprawności czy przysługujących uprawnień.
👉Tłumaczenia polsko-ukraińskie i ukraińsko-polskie
👉Pomoc w dotarciu do umówionego miejsca
👉Wyjaśnianie zasad działania rozwiązań systemowych oraz różnic kulturowych

⚠️ Z pomocy można skorzystać w trzech miastach:
✔️Warszawa: – Oksana
✔️Kraków: – Viktoria
✔️Poznań: – Anton

📍Kontakt za pomocą naszej Infolinii:
Poniedziałek – piątek 10:00 – 18:00
+48 539 866 471
ukraina@stowarzyszeniemudita.pl

🇺🇦 Від початку ескалації війни в Україні до Польщі прибувають особи, що шукають безпечного притулку для себе і для своїх родин. Серед них є особи з особливо вразливих груп, які додатково змагаються з інвалідністю, хронічними хворобами або іншими проблемами зі здоров’ям – своїм або членів родини.

Потрапивши до нової реальності, без знайомості міста, мови і правил функціонування системи охорони здоров’я або норм права, це може виявитися для них великим викликом.

‼️ У відповідь на потреби осіб зі спеціальними потребами надаємо їм підтримку мобільних асистенток/асистентів

👉Допомога в організації прийому і консультації у лікаря.
👉Супровід та переклад під час візитів до лікаря або в медичних, реабілітаційних закладах та урядових установах.
👉Допомога з адміністративними формальностями, напр. пов’язаних з легалізацією перебування, отриманням номеру PESEL, паспорту, статусу УКР.
👉Допомога з заповненням і подачею документів і заяв, з обов’язковими формальностями в процесі отримання м. ін. посвідчення інвалідності.
👉Польсько-український і українсько-польський переклад.
👉Допомога з доїздом до обумовленого місця.
👉Пояснення принципів роботи, системних рішень і культурних відмінностей.

⚠️Допомогою можна скористатися в трьох містах:
✔️Варшава – Оксана
✔️Краків – Вікторія
✔️Познань: – Антон

📍 Попросити про допомогу Асистентки/асистента можна за допомогою Інфолінії.
Понеділок – п’ятниця 10:00 – 18:00
+48 539 866 471
ukraina@stowarzyszeniemudita.pl

Polska Akcja Humanitarna (PAH) CARE
Projekt „Wsparcie ratujące życie oraz uwzględniające kwestie równości płci, w tym w dziedzinie zdrowia reprodukcyjnego i ochrony przed przemocą związaną z płcią dla wszystkich dotkniętych konfliktem osób w Ukrainie i w Polsce” jest realizowany przez Stowarzyszenie Mudita we współpracy z organizacją CARE International in Poland i finansowany przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych Republiki Federalnej Niemiec.



Żródło materiału: Stowarzyszenie MUDITA