Stowarzyszenie „NIGDY WIĘCEJ” objęło patronatem spotkanie Klubu Książki Żydowskiej, które będzie poświęcone powieści „Leksykon światła i mroku” norweskiego pisarza Simona Strangera.
Powieść ta przedstawia brawurowy podwójny portret młodego mężczyzny, jednego z najbardziej znienawidzonych i brutalnych norweskich kolaborantów w czasach okupacji hitlerowskiej, oraz historię ocalałej z Holokaustu żydowskiej rodziny, która po wojnie zamieszkała w jego domu – niemym świadku zdarzeń.
Powieść Strangera stała się wydarzeniem literackim w Norwegii, szybko osiągając status bestsellera, zdobywając uznanie krytyków i czytelników. Polskie tłumaczenie (przekład Katarzyny Tunkiel) ukazało się jako jedno z pierwszych na świecie.
Moderatorką spotkania będzie dr Monika Jaremków – bibliotekarka w Katedrze Judaistyki im. Tadeusza Taubego. W swojej pracy doktorskiej badała recepcję wydawniczą przekładów na język polski hebrajskiej i jidyszowej literatury pięknej w XX wieku.
Klub Książki Żydowskiej organizuje @zydoteka.
Spotkanie odbędzie się 20 marca we Wrocławiu w Bibliotece Katedry Judaistyki przy ul. św. Jadwigi 3/4 (I piętro) o godz. 17.00. Polecamy!
PATRONAT STOWARZYSZENIA „NIGDY WIĘCEJ”: SPOTKANIE KLUBU KSIĄŻKI ŻYDOWSKIEJ