світлиця для дітей
светлица для детей
świetlica dla dzieci
• Якщо у вас є дітки віком 3-7 років і ви бажаєте щоб ваша дитина гарно провела час, розвивалася та грала.
• Якщо ваша дитина не відвідує дитячий садок і ви хочете, щоб вона проводила час зі своїми однолітками.
• Якщо у вас візит до лікаря, співбесіда на роботу чи інша важлива зустріч, і вам потрібен догляд за дитиною.
• Якщо вам потрібна консультація юриста, психолога чи асистента з питань інтеграції, і ви хочете, щоб ваша дитина в цей час не нудьгувала.
@Fundacja dla Wolności (Фонд “Для вольності”) запрошує дітей віком від 3 до 7 років до світлиці.
Заняття безкоштовні.
Діти можуть перебувати до чотирьох годин на день максимально.
Фундація Польський Форум Міграційний
Варшава, вул. Ґурчевська, 137,
Світлиця для дітей працює з понеділка по четвер з 9:00 до 20:00,
а в п’ятницю з 9:00 до 18:00.
……………..
• Если у вас есть детки 3-7 лет и вы хотите найти им хорошие условия для игры и развития.
• Если ваш ребенок не посещает детский сад, и вы хотите, чтобы он проводил время со сверстниками.
• Если у вас визит к врачу, собеседование на работу или другая важная встреча, и вам нужен присмотр за вашим ребенком.
• Если вам нужна консультация юриста, психолога или ассистента по интеграции, и вы хотите, чтобы в это время ваш ребенок не скучал, а был увлечен игрой.
Fundacja dla Wolności (Фонд “Для Вольности”)
приглашает детей в возрасте от 3 до 7 лет
в детскую комнату.
Занятия бесплатные. Дети могут находится в комнате
для детей до четырех часов на день.
Фонд Польский Миграционный Форум
Варшава, ул. Гурчевская, 137,
Светлица для детей принимает детей
понедельника по четверг с 9:00 до 20:00,
а по пятницам с 9:00 до 18:00.
……………..
• Jeśli masz dzieci w wieku 3-7 lat i chcesz zapewnić im dobre warunki zabawy i rozwoju
• Jeśli Twoje dziecko nie chodzi do przedszkola a chcesz, aby zdobywało umiejętności i spędzało czas z rówieśnikami
• Jeśli masz wizytę u lekarza, rozmowę o pracę lub inne ważne spotkanie i potrzebujesz opieki dla swojego dziecka
• Jeśli potrzebujesz porad prawnych, konsultacji psychologa czy asystenta integracyjnego i chcesz, aby Twoje dziecko zajęło się zabawą
Fundacja dla Wolności zaprasza dzieci w wieku 3-7 lat
do świetlicy w Polskim Forum Migracyjnym.
Zajęcia są bezpłatne.
Dzieci mogą przebywać maksymalnie do 4h dziennie.
ul. Górczewska 137,
od poniedziałku do czwartku w godzinach 9:00-20:00
w piątki od 9:00 do 18:00
#світлиця #длядітей #светлица #длядетей #świetlica #dladzieci #Wola #warszawa
