Dziś Święto Pracy. Dobra okazja na przekazanie Wam kilku wiadomości i zaproszeń 🌸🌻 ☀
Rozkręcamy się z regularnym doradztwem zawodowym.
🌸 Doradczyni zawodowa Arina Shadiy zaprasza na indywidualne konsultacje w językach ukraińskim, rosyjskim i polskim, w każdy czwartek od 10:00 do 16:00 w Polskim Forum Migracyjnym na Górczewskiej 137.
Oczywiście bezpłatnie, ale obowiązuje rejestracja:
zapisy@forummigracyjne.org
tel. 692-913-993
Szczegóły: https://forummigracyjne.org/kurs/jak-szukac-i-znalezc-prace-w-polsce/pl
UWAGA – Arina zaprasza od 11 maja.
🌸 na indywidualne konsultacje – w języku angielskim – zaprasza Aleksandra Ośko. W każdy piątek od 9 do 15 na Górczewskiej 137.
🌸 Cykliczne spotkania informacyjne dotyczące pracy prowadzone w języku ukraińskim będą odbywać się w każdy ostatni poniedziałek miesiąca. Na początek zapraszamy wyjątkowo 22 i 29 maja. Prowadzi Arina Shadiy.
Szczegóły:
https://forummigracyjne.org/kurs/spotkanie-informacyjne-z-doradczynia-zawodowa-arina-shadiy/pl
🌸 16 maja na Stadionie Narodowym odbędą się Targi Pracy organizowane między innymi przez UNHCR Polska. My też tam będziemy! Zapraszamy serdecznie.
🌸 opublikowaliśmy nowe ogłoszenie rekrutacyjne – szukamy Specjalistki/Specjalisty ds. Komunikacji. Szczegóły znajdziecie tu: https://ogloszenia.ngo.pl/419816-specjalistka-specjalista-ds-komunikacji-praca-w-fundacji-polskie-forum-migracyjne.html
🌸 Zaglądajcie na naszą stronę – w zakładce „rekrutujemy” znajdziecie aktualne ogłoszenia: https://forummigracyjne.org/news/rekrutujemy/pl
…………………………..
[EN]
Today is Labour Day. A good opportunity to announce some news and invitations ☀
We are kicking off with regular career counselling.
☀ Career counsellor Arina Shadiy invites you to individual consultations in Ukrainian, Russian and Polish, every Thursday from 10:00 to 16:00 at the Polish Migration Forum at Górczewska 137.
Free of charge.
Register:
zapisy@forummigracyjne.org
tel. 692-913-993
Details: https://forummigracyjne.org/kurs/how-to-find-jobs-in-poland/en
NOTE – Arina invites you from 11 May.
☀ individual consultations – in English – invites Aleksandra Ośko. Every Friday from 9 to 15 at Górczewska 137.
https://forummigracyjne.org/kurs/individual-career-counselling-in-english/en
☀ Regular job information meetings conducted in Ukrainian will be held every last Monday of the month. First one will take place exceptionally on 22 and 29 May. Hosted by Arina Shadiy.
Details:
https://forummigracyjne.org/kurs/information-meeting-with-career-counselor-arina-shadiy/en
☀ On 16 May, the National Stadium will host a Job Fair organised, among others, by UNHCR Polska. We will be there too! We warmly invite you to join us.
☀ We have published a new recruitment announcement – we are looking for a Communications Specialist/Specialist. You can find the details here: https://ogloszenia.ngo.pl/419816-specjalistka-specjalista-ds-komunikacji-praca-w-fundacji-polskie-forum-migracyjne.html
☀ Keep an eye on our website – under “we recruit” you’ll find current announcements: https://forummigracyjne.org/news/rekrutujemy/pl
…………………………..
[UA]
Сьогодні День праці. Гарна нагода передати вам деякі новини та запрошення.
Ми розпочинаємо регулярні кар’єрні консультації.
🌻 Кар’єрний консультант Аріна Шадій запрошує на індивідуальні консультації українською, російською та польською мовами щочетверга з 10:00 до 16:00 у Польському міграційному форумі за адресою: Górczewska 137.
Консультації безкоштовні, але реєстрація обов’язкова:
zapisy@forummigracyjne.org
тел. 692-913-993
Деталі: https://forummigracyjne.org/kurs/yak-znayti-robotu-v-polshchi/ua
УВАГА – Аріна запрошує з 11 травня.
🌻 на індивідуальні консультації – англійською мовою – запрошує Олександра Осько. Щоп’ятниці з 9 до 15 за адресою Гурчевська 137.
https://forummigracyjne.org/kurs/individual-career-counseling-in-english/ua
🌻 циклічні інформаційні зустрічі українською мовою відбуватимуться кожного останнього понеділка місяця. Для початку запрошуємо вас у виняткових випадках 22 та 29 травня. Ведуча – Аріна Шадій.
Деталі:
https://forummigracyjne.org/kurs/nformatsyna-zustrch-z-karyernoyu-konsultantkoyu-arnoyu-shady/ua
🌻 16 травня на Національному стадіоні відбудеться Ярмарок вакансій, організований, зокрема, UNHCR Polska. Ми теж будемо там! Ми щиро запрошуємо вас приєднатися до нас.
🌻 Ми опублікували нове оголошення про набір – ми шукаємо спеціаліста/спеціалістку з комунікацій. Ви можете знайти деталі тут: https://ogloszenia.ngo.pl/419816-specjalistka-specjalista-ds-komunikacji-praca-w-fundacji-polskie-forum-migracyjne.html
🌻 Слідкуйте за нашим сайтом – у розділі “ми набираємо” ви знайдете актуальні оголошення: https://forummigracyjne.org/news/rekrutujemy/pl
