Irina przyjechała do Warszawy z Mińska w 2022 roku.
Zajmuje się projektowaniem haftu komputerowego. Lubi szyć, haftować, pracować z koralikami i cekinami. Zamierza prowadzić mistrzowskie kursy haftowania.
„Haft nigdy nie wyszedł z mody. Mieszając różne techniki można uzyskać niesamowite efekty – zmienić zwykłe rzeczy w coś wyjątkowego, przyciągającego wzrok. Haft może podkreślać zarówno kruchość i romantyzm, jak i wielkość i siłę. Może być stosowany wszędzie: od sukien ślubnych i wieczorowych po garnitury, dżinsy i T-shirty; w kartach, pamiątkach, wnętrzach.
Chcę kontynuować haftowanie. Dzięki Międzynarodowej Akademii Kobiecych Inicjatyw PFM, poznałam wiele utalentowanych i pomocnych osób. Zajęcia pomogły mi zdobyć wiedzę na temat prowadzenia biznesu w Polsce. Ale co najważniejsze, mam teraz przyjaciółki, z którymi mogę się spotykać!” – opowiada Irina.
—
Irina jest jedną z uczestniczek Międzynarodowej Akademii Kobiecych Inicjatyw prowadzonej przez PFM.
—
Fot. Tomasz Kaczor
//EN//
Irina came to Warsaw from Minsk in 2022.
She is involved in computer embroidery design. She enjoys sewing, embroidering, working with beads and sequins. She intends to run embroidery master classes.
“Embroidery has never gone out of fashion. By mixing different techniques, amazing effects can be achieved – turning ordinary things into something unique and eye-catching. Embroidery can emphasise both fragility and romance, as well as grandeur and strength. It can be used everywhere: from wedding and evening dresses to suits, jeans, and T-shirts; in cards, souvenirs, and interiors.
I want to continue embroidering. Thanks to the PFM International Academy of Women’s Initiatives, I have met many talented and helpful people. The classes helped me to gain knowledge about running a business in Poland. But most importantly, I now have friends to hang out with!” – says Irina.
—
Irina is one of the participants of the International Academy of Women’s Initiatives run by PFM.
//RU//
Ирина приехала в Варшаву из Минска в 2022 году.
Она занимается дизайном компьютерной вышивки. Любит шить, вышивать вручную в различных техниках, работать с бисером, пайетками.
“Вышивка никогда не выходила из моды. Смешивая различные техники вышивки, можно добиться удивительных эффектов – превратить обычные вещи в нечто особенное, привлекающее взгляд. Вышивка может подчеркивать как нежность и романтичность, так и величие и силу. Её можно использовать везде: от свадебных и вечерних платьев до костюмов, джинсов и футболок; в открытках, сувенирах, интерьерах.
Я хочу продолжать заниматься вышивкой. Планирую проводить мастер-классы.
Благодаря Международной Академии Женских Инициатив ПМФ я познакомилась со многими талантливыми и отзывчивыми людьми. Этот курс позволил мне поверить в собственные силы. Занятия помогли мне получить знания о ведении бизнеса в Польше. Но самое главное, теперь у меня есть новые друзья, с которыми я могу встречаться!” – рассказывает Ирина.
Żródło materiału: Polskie Forum Migracyjne
