Zapraszamy na spotkanie w języku ukraińskim:
LEGALNA PRACA W POLSCE. Formy zatrudnienia i różnice między nimi
[tekst po polsku poniżej]
ЛЕГАЛЬНА РОБОТА В ПОЛЬЩІ
Форми зайнятості та їх відмінності
– Трудовий договір
– Договір доручення
– Договір на виконання конкретних робіт
– B2B
На зустрічі ми поговоримо про права та обов’язки, що випливають з різних видів договорів
-Оплата праці та система соціального забезпечення в Польщі
-Проблемні ситуації в роботі та шляхи їх вирішення
– Де шукати допомоги? Що можна зробити?
Зустріч відбудеться українською мовою 13 листопада 2024 року о 18:00 в офісі Фундації «Польський Форум Міграційний» за адресою: ,вул. Гурчевська 137, 3 поверх (станція метро Księcia Janusza)
Зустріч буде проведена українською мовою
Проведе зустріч:
Наталія Ліпінська – кейс воркер, юрист (українське право), цікавиться темами, пов’язаними з легалізацією та працевлаштуванням іноземців у Польщі.
Досвід роботи у фондаціях для мігрантів більше 2 років. Приймала участь у багатьох різних тренінгах на теми легалізації та працевлаштування іноземців в Польщі. Працюю в PFM з травня 2023 року. Проводжу консультації в пунктах масового розміщення людей, які втекли від війни в Україні. Маю вищу юридичну освіту, зараз навчаюсь у Варшавському університеті на факультеті менеджменту процесу легалізації та працевлаштування іноземців у Польщі.
Як зареєструватися
zapisy@forummigracyjne.org
+48 692 913 993
[PL]
LEGALNA PRACA W POLSCE – Formy zatrudnienia i różnice między nimi
– Umowa o pracę
– Umowa zlecenie
– Umowa o dzieło
– B2B
Na spotkaniu porozmawiamy o prawach i obowiązkach wynikających z różnego rodzaju umów. Poruszymy takie kwestie, jak:
– wynagrodzenie za pracę i system socjalny w Polsce,
– sytuacje problematyczne w pracy i sposoby radzenia sobie z nimi,
– instytucje i organizacje wspierające w trudnych sytuacjach zawodowych.
Spotkanie w języku ukraińskim.
Prowadząca:
Nataliia Lipinska – case worker, prawniczka (prawo ukraińskie), interesuję się tematami związanymi z legalizacją i zatrudnieniem cudzoziemców w Polsce. Mam dwuletnie doświadczenie pracy w fundacjach wspierających migrantów. Brałam udział w wielu szkoleniach z zakresu legalizacji i zatrudniania cudzoziemców w Polsce. W PFM pracuję od maja 2023 roku. Prowadzę konsultacje w ośrodkach zbiorowego zakwaterowania dla osób, które uciekły przed wojną na Ukrainie. Posiadam wyższe wykształcenie prawnicze, obecnie studiuję na Uniwersytecie Warszawskim na Wydziale Zarządzanie procesem legalizacji i zatrudnienia Cudzoziemców w Polsce.
Zapisy:
zapisy@forummigracyjne.org lub telefonicznie +48 692 913 993
Spotkanie odbędzie się 13.11 o godz. 18.00
w siedzibie Fundacji Polskie Forum Migracyjne,
ul. Górczewska 137, III piętro (stacja metra Księcia Janusza)
