Centrum Wielokulturowe to przede wszystkim fantastyczni ludzie, bez których zaangażowania nie bylibyśmy w stanie budować tak różnorodnej, opartej na wzajemnym szacunku i zrozumieniu społeczności. Postem o naszej stażystce – Albionie, rozpoczynamy cykl o osobach, które tworzą CW ✨
Wprawdzie Albiona zakończyła już swój staż i wróciła do rodzinnego Kosowa, to jej zaangażowanie, życzliwość i energia, zostanie z nami na dłużej 🙂 Albiona przyjechała do nas w ramach wymiany Erasmus praktyki i spędziła z nami ponad 9 miesięcy! ☺️🫶
Tak wspomina swój czas spędzony w Centrum:
“Mój czas spędzony w Centrum Wielokulturowym był wypełniony chwilami pełnymi radości, empatii i nawiązywania nowych relacji. Podczas praktyk miałam możliwość sprawdzenia swoich umiejętności w wielu obszarach od organizowania wydarzeń kulturalnych po rozwijanie dialogu międzykulturowego. Poprzez moje doświadczenia wspierałam Centrum Wielokulturowe w tworzeniu harmonijnej, wielokulturowej społeczności.”
Tłumaczenie na UA i RO znajdziesz w komentarzach ⬇️
ENG
The Multicultural Center is first and foremost about the wonderful people without whose commitment we would not be able to create such a diverse community based on mutual respect and understanding. With this post about our intern Albiona, we begin a series of posts about the people who work every day to improve the Center ✨
Although Albiona has already finished her internship and returned to her native Kosovo, her dedication, kindness and energy will stay with us for a long time 🙂 Albiona came to us as part of her Erasmus program internship and spent more than 9 months with us! ☺️🫶
Here is how she recalls her stay at the Center:
“My time at the Multicultural Center was filled with moments full of joy, empathy and making new relationships. During my internship, I had the opportunity to test my skills in many areas, from organizing cultural events to promoting intercultural dialogue. Thanks to my experience, I helped the Multicultural Center in creating a harmonious multicultural community.”
You can find UA and RU translations in the comments ⬇️
