PL/ENG/UA/RU
⠀
Co roku 21 września obchodzony jest Międzynarodowy Dzień Pokoju! To dzień, w którym na całym świecie celebrujemy ideały pokoju, dialogu i współpracy między narodami 🕊️
⠀
Dzień ten jest szczególną okazją, aby zwrócić uwagę na potrzebę budowania mostów między różnorodnymi kulturami i społecznościami. My, jako Centrum Wielokulturowe, także dokładamy swoją cegiełkę, promując dialog międzykulturowy, organizując wydarzenia, które łączą różne grupy etniczne i wspierają wzajemny szacunek 🤝
⠀
Razem możemy działać na rzecz pokoju każdego dnia ✨
⠀
ENG
⠀
Every year on September 21, the International Day of Peace is celebrated! On this day, the ideals of peace, dialog and cooperation between peoples are celebrated around the world 🕊️
⠀
This day is a special opportunity to draw attention to the need to build bridges between different cultures and communities. We, as the Multicultural Center, also do our part by promoting intercultural dialogue, organizing events that bring different ethnic groups together and promote mutual respect 🤝
⠀
Together, we can work for peace every day ✨
⠀
UA
⠀
Щороку 21 вересня відзначається Міжнародний день миру! Цього дня в усьому світі відзначають ідеали миру, діалогу та співпраці між народами 🕊️
⠀
Цей день – особлива нагода привернути увагу до необхідності наведення мостів між різними культурами та спільнотами. Ми, як Мультикультурний Центр, також робимо свій внесок, сприяючи міжкультурному діалогу, організовуючи заходи, які об’єднують різноманітні етнічні групи та сприяють взаємній повазі 🤝
⠀
Разом ми можемо працювати на благо миру кожного дня ✨
⠀
RU
⠀
Каждый год 21 сентября отмечается Международный день мира! В этот день во всем мире отмечают идеалы мира, диалога и сотрудничества между народами 🕊️
⠀
Этот день – особая возможность привлечь внимание к необходимости наведения мостов между различными культурами и сообществами. Мы, как Мультикультурный Центр, также вносим свою лепту, способствуя межкультурному диалогу, организуя мероприятия, которые объединяют различные этнические группы и способствуют взаимному уважению 🤝
⠀
Вместе мы можем работать на благо мира каждый день ✨
⠀
Fundacja IB Polska
OtwartyKraków
Klub Ukraiński w Krakowie – Fundacja Zustricz
Instytut Kultury Willa Decjusza
Centrum Pomocy Prawnej im. Haliny Nieć
Kraków Expats Directory
Jagiellońskie Centrum Studiów Migracyjnych
Caspar
