PL/ENG/UA/RU
⠀
🎉 Z radością przedstawiamy naszą nową serię podcastów, prowadzoną przez utalentowaną Parminder Kaur, artystkę pochodzącą z Indii, która teraz nazywa Kraków swoim domem. W tej serii chcemy pokazać bogatą, wielokulturową tkankę Krakowa, zapraszając gości, którzy dzielą się swoimi wyjątkowymi historiami, doświadczeniami kulturowymi oraz spostrzeżeniami na temat życia w tym tętniącym życiem mieście.
⠀
W pierwszym odcinku poznajemy Ethana Smitha, saksofonistę z Kapsztadu, stolicy RPA. Ethan przeprowadził się do Krakowa, aby zgłębiać jego muzyczne oblicze i od tego czasu miasto stało się jego domem. Opowiada, jak ciepło Kraków i jego mieszkańcy przyjęli go, wspierając jego rozwój osobisty i artystyczny. Możecie go często spotkać na żywo w Lokal na Stolarskiej, popularnym miejscu w sercu Krakowa ✨
⠀
👉 Obejrzyj odcinek tutaj: https://www.youtube.com/watch?v=S5t6Jaykm_w
⠀
🎤 Prowadząca: Parminder Kaur
🎶 Gość: Ethan Smith
🎥 Produkcja: Akshay Bapat
⠀
ENG
⠀
🎉 We are excited to present our new podcast series, hosted by the talented Parminder Kaur, an artist originally from India who now calls Krakow her home. In this series, we want to highlight the rich multicultural fabric of Krakow by inviting guests to share their unique stories, cultural experiences, and insights about life in this vibrant city.
⠀
In the first episode, we meet Ethan Smith, a saxophonist from Cape Town, the capital of South Africa. Ethan moved to Krakow to explore its musical scene, and since then, the city has become his home. He talks about how warmly Krakow and its residents welcomed him, supporting both his personal and artistic growth. You can often catch him performing live at Lokal na Stolarskiej, a popular spot in the heart of Krakow ✨
⠀
👉 Watch the episode here: https://www.youtube.com/watch?v=S5t6Jaykm_w
⠀
🎤 Host: Parminder Kaur
🎶 Guest: Ethan Smith
🎥 Production: Akshay Bapat
⠀
UA
⠀
🎉 З радістю представляємо вам нашу нову серію подкастів, ведучою якої є талановита Парміндер Каур, художниця з Індії, яка тепер називає Краків своїм домом. У цьому циклі ми хочемо показати багату, мультикультурну частину Кракова, запрошуючи гостей, які діляться своїми унікальними історіями, культурним досвідом і думками про життя в цьому жвавому місті.
⠀
У першому епізоді ми знайомимося з Ітаном Смітом, саксофоністом із Кейптауна, столиці ПАР. Ітан переїхав до Кракова, щоб підкорити музичну сцену, і відтоді це місто стало його домівкою. Він розповідає про те, як тепло його прийняли жителі Кракова, підтримуючи його особистий і творчий розвиток. Ви можете часто побачити його виступи наживо в Lokal na Stolarskiej, популярному місці в центрі Кракова ✨
⠀
👉 Дивіться епізод тут: https://www.youtube.com/watch?v=S5t6Jaykm_w
⠀
🎤 Ведуча: Парміндер Каур
🎶 Гість: Ітан Сміт
🎥 Виробництво: Акшай Бапат
⠀
RU
⠀
🎉 C радостью представляем вам нашу новую серию подкастов, ведущей которой является талантливая Парминдер Каур, художница из Индии, которая теперь называет Краков своим домом. В этом цикле мы хотим показать богатую, мультикультурную часть Кракова, приглашая гостей, которые делятся своими уникальными историями, культурным опытом и мыслями о жизни в этом оживленном городе.
⠀
В первом эпизоде мы знакомимся с Итаном Смитом, саксофонистом из Кейптауна, столицы ЮАР. Итан переехал в Краков, чтобы покорить музыкальную сцену, и с тех пор этот город стал его домом. Он рассказывает о том, как тепло его приняли жители Кракова, поддерживая его личное и творческое развитие. Вы можете часто увидеть его выступления вживую в Lokal na Stolarskiej, популярном месте в центре Кракова ✨
⠀
👉 Смотрите эпизод здесь: https://www.youtube.com/watch?v=S5t6Jaykm_w
⠀
🎤 Ведущая: Парминдер Каур
🎶 Гость: Итан Смит
🎥 Производство: Акшай Бапат
⠀
Fundacja IB Polska
OtwartyKraków
