PL/ENG/UA/RU
🧺 Pikniku Święta Wolności i Praw Obywatelskich 🧺
2 czerwca w Nowej Hucie odbył się Piknik Święta Wolności i Praw Obywatelskich. Mieliśmy przyjemność wziąć w nim udział jako reprezentacja Fundacji IB Polska 🌼
Działo się naprawdę dużo, przy naszym stoisku znalazły się stacje z między innymi sadzeniem ziół w doniczkach, szachami, tworzeniem kolaży i wianków z bibuł i naklejaniem zmywalnych tatuaży 🪴
Dodatkowo pojawiło się również stanowisko Punktu Informacyjnego dla Obcokrajowców, gdzie nasi konsultanci udzielali rad w sprawach mieszkania i funkcjonowania w Krakowie.
Pomimo deszczowej pogody udało się nam wprowadzić trochę słońca na twarzach naszych odwiedzających ☀️ Dziękujemy wszystkim za spotkanie i do zobaczenia!
ENG
🧺 Picnic of Freedom and Civil Rights 🧺
On June 2nd, the Picnic of Freedom and Civil Rights took place in Nowa Huta. We had the pleasure of participating as representatives of the IB Polska Foundation 🌼
There was a lot going on, and at our booth, there were stations for planting herbs in pots, playing chess, making collages and paper wreaths, and applying temporary tattoos 🪴
Additionally, there was also an Information Point for Foreigners, where our consultants provided advice on housing and living in Krakow.
Despite the rainy weather, we managed to bring some sunshine to the faces of our visitors ☀️ Thank you all for coming and see you next time!
UA
🧺Пікнік на честь Дня Свободи та Цивільних Прав 🧺
2 червня в Новій Гуті відбувся Пікнік на честь свободи та громадянських прав. Ми мали задоволення взяти в ньому участь як представництво Фонду IB Polska 🌼
На нашому стенді було дійсно багато цікавого, серед іншого були станції з висаджуванням трав у горщики, шахи, виготовлення колажів та гірлянд з цигаркового паперу та наклеювання татуювань, що змиваються 🪴
Крім того, працював також стенд Інформаційного пункту для іноземців, де наші консультанти давали поради щодо життя та функціонування в Кракові.
Незважаючи на дощову погоду, нам вдалося додати трохи сонця на обличчя наших відвідувачів ☀️ Дякуємо всім за зустріч і до нових зустрічей!
RU
🧺 Пикник в честь Дня Свободы и Гражданских Прав 🧺
2 июня в Новой Гуте состоялся Пикник в честь свободы и гражданских прав. Мы имели удовольствие принять в нем участие как представители Фонда IB Polska 🌼
Было очень много интересного, на нашем стенде были станции, где, среди прочего, сажали растения в горшки, играли в шахматы, делали коллажи и гирлянды из папиросной бумаги, наклеивали смываемые татуировки 🪴
Кроме того, здесь же находился стенд Информационного пункта для иностранцев, где наши консультанты давали советы о том, как жить и работать в Кракове.
Несмотря на дождливую погоду, нам удалось добавить немного солнца на лица наших посетителей ☀️ Спасибо всем за встречу с нами и до новых встреч!
OtwartyKraków
Fundacja IB Polska
IB Polska w Hucie
Punkt Informacyjny dla Obcokrajowców w Krakowie. Migrant Info Point Krk
