pl (ua версія нижче 
) 
Fundacja Ukraina ogłasza nabór na stanowiska prawników specjalizujących się w prawie pracy oraz prawie rodzinnym w punktach informacyjno-doradczych w Centrach Integracji Cudzoziemców! Sprawdź nowe oferty pracy i dołącz do nas!
Stanowisko 1: Prawnik od prawa pracy
Dostępne lokalizacje: Wrocław, Wałbrzych, Jelenia Góra, Legnica
Nr ogłoszenia 16/CIC/FAMI/FU/2025 z dnia 13.03.2025 r.
Stanowisko 2: Prawnik od prawa rodzinnego
Dostępne lokalizacje: Wałbrzych, Jelenia Góra, Legnica
Nr ogłoszenia 17/CIC/FAMI/FU/2025 z dnia 14.03.2025 r.
Wymiar pracy: średnio 24 godziny miesięcznie w każdej z lokalizacji (dotyczy obu ofert).
Wymagane kwalifikacje:
Wykształcenie wyższe prawnicze, posiadanie kwalifikacji radcy prawnego lub adwokata.
Znajomość prawa pracy i prawa cywilnego.
Znajomość języka ukraińskiego w stopniu komunikatywnym B1/B2 będzie dodatkowym atutem.
Zakres zadań:
Pełnienie dyżurów w Centrach Integracji Cudzoziemców jako specjalista udzielający konsultacji prawnych dla migrantów z zakresu prawa pracy lub rodzinnego.
Udzielanie informacji obywatelom państw trzecich w formie ustnej.
Rejestrowanie klientów jako uczestników projektu i weryfikacja przynależności do grupy docelowej.
Obsługa dokumentacji i kart konsultacji oraz rejestrowanie uczestników na konsultacje doradztwa specjalistycznego.
Oferujemy:
Elastyczny grafik pracy.
Wsparcie w rozwoju zawodowym.
Możliwość „bycia sobą” – luźny dress code.
Możliwość skorzystania z pakietu Multisport, Luxmed.
Jak zaaplikować?- Zapraszamy do zapoznania się z ogłoszeniem i pobrania formularza ofertowego na naszej stronie www: https://fundacjaukraina.eu/zapytania-ofertowe/
Ofertę na wybrane stanowisko należy złożyć do 21.03.2025 r. (prawnik od prawa pracy) lub do 22.03.2025 r. (prawnik od prawa rodzinnego) do końca dnia:
Osobiście w formie skanu pod adresem: ul. Ruska 46a/201, 50-079 Wrocław.
Pocztą elektroniczną na adres: zamowienia.cic@fundacjaukraina.eu, tytułem
16/CIC/FAMI/FU/2025 nazwa miasta (prawnik od prawa pracy) lub tytułem 17/CIC/FAMI/FU/2025 nazwa miasta (prawnik od prawa rodzinnego).
Uwaga! Zastrzegamy sobie prawo do kontaktu z wybranymi kandydatami
Nie zwlekaj, wyślij zgłoszenie już dziś!
——————
ua Фундація Україна оголошує набір на вакансії юристів, які спеціалізуються на трудовому та сімейному праві, для роботи в інформаційно-консультативних пунктах в Центрах інтеграції іноземців! Перевір нові вакансії та приєднуйся до нас!
Вакансія 1: юрист із трудового права
Доступні місця роботи: Вроцлав, Валбжих, Єленя Гура, Легніца.
Номер оголошення 16/CIC/FAMI/FU/2025 від 13.03.2025 р.
Вакансія 2: юрист із сімейного права
Доступні місця роботи: Валбжих, Єленя Гура, Легніца.
Номер оголошення 17/CIC/FAMI/FU/2025 від 14.03.2025 р.
Вимір робочого часу: в середньому 24 години на місяць в кожному з міст (стосується обох вакансій.
Вимоги до кандидатів:
Вища юридична освіта, наявність кваліфікації радника з правових питань або адвоката.
Знання трудового та цивільного права.
Знання української мови на рівні комунікативного В1/В2 буде додатковою перевагою.
Обов’язки:
Виконання чергувань в Центрах інтеграції іноземців як спеціаліст, який надає юридичні консультації мігрантам у галузі трудового або сімейного права.
Надання інформації громадянам третіх країн в усній формі.
Реєстрація клієнтів як учасників проєкту та перевірка належності до цільової групи.
Обробка документації та консультаційних карток, а також реєстрація учасників на консультації зі спеціалізованого консультування.
Ми пропонуємо:
Гнучкий графік роботи.
Підтримку в професійному розвитку.
Можливість бути собою — вільний дрес-код.
Можливість скористатися пакетом Multisport, Luxmed.
Як подати заявку? – Запрошуємо ознайомитися з оголошенням і завантажити форму заявки на нашому сайті www: https://fundacjaukraina.eu/zapytania-ofertowe/
Заявку на обрану вакансію потрібно подати до 21.03.2025 р. (юрист з трудового права) або до 22.03.2025 р. (юрист з сімейного права) до кінця дня:
Особисто у формі сканованої копії за адресою: вул. Руська 46a/201, 50-079 Вроцлав.
Електронною поштою на адресу: zamowienia.cic@fundacjaukraina.eu, в темі 16/CIC/FAMI/FU/2025 місто (юрист з трудового права) або 17/CIC/FAMI/FU/2025 місто (юрист з сімейного права).
Увага! Залишаємо за собою право зв’язуватися лише з обраними кандидатами
Не чекай, подавай заявку вже сьогодні!
—————–
Projekt „Centra Integracji Cudzoziemców na Dolnym Śląsku” współfinansowany jest z Programu Krajowego Funduszu Azylu, Migracji i Integracji oraz budżetu państwa.
