pl (ua нижче ⬇️) 🙋🏼♂️Dziś chcemy się podzielić z wami radosnymi wspomnieniami naszych podopiecznych z cyklicznych warsztatów dla dzieci i młodzieży z doświadczeniem uchodźstwa i migracji “Wsparcie wakacyjne”🌞
Warsztaty zostały poprowadzone przez zespół asystentów międzykulturowych Fundacji Ukraina w ramach projektu Refugee Children Support Ecosystem.
W ciągu ostatniego miesiąca zorganizowaliśmy 4️⃣6️⃣ wyjść dla około 2️⃣3️⃣0️⃣ dzieci. 🎉 Program obejmował różnorodne zajęcia oraz wyjścia do kina 🎬, które rozwijały umiejętności językowe i wspierały integrację uczestników. Dodatkowo, dzieciaki mieli okazję odwiedzić Narodowe Forum Muzyki 🎻, zagrać w kręgle 🎳, uczestniczyć w alpakoterapii 🦙, a także zwiedzić Odra Centrum 🌊 oraz Muzeum Współczesne 🖼️
Jesteśmy ogromnie dumni, że mamy możliwość wesprzeć dzieciaki w procesie integracji, adaptacji oraz zdobycia umiejętności językowych. Wierzymy, że nabyte przez dzieci umiejętności będą cennym doświadczeniem na przyszłość i pomogą im w dalszej integracji oraz rozwoju w polskim społeczeństwie.
Dziękujemy również naszym asystentkom i asystentom za zaangażowanie oraz wspaniałą robotę👏🤝
———–
ua 🙋🏼♂️ Сьогодні ми хочемо поділитися з вами радісними спогадами учасників циклічних майстер-класів для дітей та молоді з досвідом біженства та міграції під назвою «Літня підтримка»🌞
Майстер-класи були проведені командою міжкультурних асистентів Фундації Україна в рамках проєкту Refugee Children Support Ecosystem.
Протягом останнього місяця ми організували 4️⃣6️⃣ екскурсій для близько 2️⃣3️⃣0️⃣ дітей. 🎉 Програма включала різноманітні заняття, походи в кіно 🎬, які розвивали мовні навички і підтримували інтеграцію учасників. Додатково, діти мали можливість відвідати Національний форум музики 🎻, пограти в боулінг 🎳, взяти участь в альпакотерапії 🦙, а також відвідати Центр Одри 🌊 та Музей сучасного мистецтва 🖼️
Ми надзвичайно пишаємося можливістю підтримати дітей у процесі інтеграції, адаптації та покращення мовних компетенцій 🌟 Віримо, що набуті навички стануть цінним досвідом у майбутньому і допоможуть дітям у подальшій інтеграції та розвитку в польському суспільстві.
Дякуємо також нашим асистенткам і асистентам за їхню відданість та чудову роботу👏🤝
———-
Warsztaty odbyły się w ramach projektu “Refugee Children Support Ecosystem” finansowanym ze środków organizacji Save the Children International.
