pl (ua | en below⬇️) Z okazji Dnia Edukacji Narodowej mamy wyjątkowy prezent dla nauczycieli, wychowawców, asystentów międzykulturowych, lektorów i całej kadry pracującej z klasami międzykulturowymi! 🎉
Dzięki projektowi Refugee Children Support Ecosystem przygotowaliśmy bezpłatne materiały edukacyjne, które teraz będzie można pobrać i wykorzystać w swojej codziennej pracy!
W materiałach znajdziecie:
📚 5 narzędzi dydaktycznych (gry i zabawy) do nauki języka polskiego jako obcego, idealnie dopasowanych do pracy z klasami międzykulturowymi;
📝 3 gotowe scenariusze lekcji dotyczące integracji w klasach wielokulturowych;
🗣️ 2 scenariusze z języka polskiego jako obcego dla klas 4-6, skoncentrowane na rozwijaniu umiejętności komunikacji i aktywnego uczestnictwa w życiu szkolnym.
✅Bezpłatne materiały są dostępne na stronie Fundacji Ukraina pod linkiem: https://tiny.pl/6bjmw_fr
Materiały powstały w odpowiedzi na realne potrzeby uczniów z doświadczeniem migracji oraz klas wielokulturowych w polskich szkołach 🎒
💛 Najlepsze życzenia dla wszystkich Nauczycieli i Pedagogów z okazji Waszego święta! Dziękujemy za Waszą pracę i zaangażowanie! 🌟
——————
ua З нагоди Дня народної освіти в Польщі маємо для вас особливий подарунок, шановні вчителі, вихователі, міжкультурні асистенти, викладачі та вся команда, яка працює з міжкультурними класами! 🎉
Завдяки проєкту Refugee Children Support Ecosystem ми підготували безкоштовні навчальні матеріали, які тепер можна завантажити та використовувати у вашій щоденній роботі!
У матеріалах ви знайдете:
📚 5 дидактичних інструментів (ігри та вправи) для вивчення польської мови як іноземної, ідеально пристосованих для роботи з міжкультурними класами;
📝 3 готові сценарії уроків, що стосуються інтеграції в багатокультурних класах;
🗣️ 2 сценарії з польської мови як іноземної для учнів 4-6 класів, спрямовані на розвиток комунікаційних навичок і активну участь у шкільному житті.
✅Безплатні матеріали доступні на сайті Фундації Україна за посиланням: https://tiny.pl/6bjmw_fr
Матеріали були створені у відповідь на реальні потреби учнів із досвідом міграції та багатокультурних класів у польських школах 🎒
💛 Бажаємо всього найкращого всім вчителям та педагогам з нагоди свята! Дякуємо за Вашу працю та відданість! 🌟
—————–
en On the occasion of National Education Day, we have a special gift for teachers, educators, intercultural assistants, language instructors, and the entire team working with multicultural classes! 🎉
Thanks to the Refugee Children Support Ecosystem project, we have prepared free educational materials that you can now download and use in your daily work! In the materials, you will find:
📚 5 teaching tools (games and activities) for learning Polish as a foreign language, perfectly suited for working with multicultural classes;
📝 3 ready-made lesson plans focused on integration in multicultural classrooms;
🗣️ 2 lesson plans for Polish as a foreign language for grades 4-6, aimed at developing communication skills and active participation in school life.
These materials were created in response to the real needs of students with migration backgrounds and multicultural classes in Polish schools 🎒
✅Free materials are available on the website of Foundation Ukraine at the following link: https://tiny.pl/6bjmw_fr
💛 Best wishes to all teachers and educators on your special day! Thank you for your hard work and dedication! 🌟
—————–
Materiały zostały sfinansowane ramach projektu Refugee Children Support Ecosystem finansowanego ze środków Save the Children International (Poland).
