Dziś chcemy podzielić się z Wami poruszającą historią związaną z rodziną, z którą nawiązaliśmy kontakt półtora roku temu, składająca się z męża, żony i trojga dzieci,która zyskała w sercu jednego z naszych wolontariuszy, Michal Leczynski, szczególne miejsce. Mama rodziny, Marina, stała się jego dobrą przyjaciółką.
Najmłodsza córka, Wiki, zawsze niecierpliwie wyczekuje ich przyjazdu. Dzień przed przybyciem Michała, malutka już wygląda go przez okno, a gdy wreszcie przyjeżdża, rzuca mu się na szyję z radością. Latem, w lipcu i sierpniu, rodzina przyjedzie do Polski, aby odetchnąć od trudnego życia w czasach wojny. Mała zawsze przygotowuje coś wyjątkowego, a ostatnio jej mama uraczyła naszych chłopaków pysznymi pierogami.
Michał wraz z innymi wolontariuszami dostarczają im zabawki, odzież i leki. Chłopiec z tej rodziny nosi ubrania po synach Michała i marzy o byciu traktorzystą, tak jak jego tata. Posiada niesamowity talent techniczny, uwielbia naprawiać motocykle i jest bardzo bystrym chłopcem. Starsza dziewczynka ma aspiracje, aby zostać policjantką lub prokuratorem.
To naprawdę wyjątkowa rodzina. Mimo trudnych warunków, w jakich żyją, są bardzo szczęśliwi. Ich dzieci są zadbane, a w domu panuje ciepła i kochająca atmosfera. Michał podkreśla, że to prawdziwa kochająca się rodzina, pełna troski i wzajemnego wsparcia. Dzięki takim spotkaniom czujemy że nasza praca ma głęboki sens i niesie realną pomoc.
—-
Today we want to share with you a touching story related to a family we came into contact with a year and a half ago, consisting of a husband, wife and three children, which has earned a special place in the heart of one of our volunteers, Michal Leczynski. The family’s mother, Marina, became his good friend.
The youngest daughter, Wiki, always looks forward to their arrival. The day before Michal’s arrival, the little one already looks him out the window, and when he finally arrives, she throws herself on his neck with joy. During the summer, in July and August, the family will come to Poland to take a break from their difficult life during the war. The little one always prepares something special, and recently her mother treated our guys to delicious pierogies.
Michal, along with other volunteers, provide them with toys, clothing and medicine. A boy from this family wears clothes after Michal’s sons and dreams of being a tractor driver, just like his dad. He has an amazing technical talent, loves to repair motorcycles and is a very bright boy. The older girl has aspirations to become a police officer or prosecutor.
This is a truly exceptional family. Despite the difficult conditions they live in, they are very happy. Their children are well cared for, and there is a warm and loving atmosphere at home. Michael stresses that this is a true loving family, full of care and mutual support. Thanks to such meetings, we feel that our work has a deep meaning and brings real help.
Żródło materiału: Fundacja Humanosh im. Sławy i Izka Wołosiańskich
