W zeszły wtorek odwiedziliśmy Ośrodek dla WPO – wnutriennich pereselencow – wewnętrznych przesiedleńców, pod Charkowem, gdzie schronienie znalazło ponad 100 dorosłych i kilkoro dzieci, ewakuowanych z Wowczańska. Ci ludzie, opuszczając swoje domy w pośpiechu, zabrali ze sobą jedynie dwie torby rzeczy, porzucając wszystko, co było im bliskie.
Większość z nich zmaga się nie tylko z ciężkimi chorobami, ale także z głęboką traumą wywołaną wojną, która bezlitośnie trwa od lat. Ich historie są przepełnione bólem i strachem, a każdy dzień jest dla nich walką o przetrwanie.
Przekazaliśmy im niezbędną pomoc humanitarną, w tym żywność, leki i środki higieniczne. Szczególną troską otoczyliśmy najmłodszych mieszkańców centrum, wręczając im zabawki. Te proste przedmioty mogą dać im chwilę radości i pozwolić na moment zapomnieć o trudnej rzeczywistości, przywracając im namiastkę dzieciństwa, które zostało im brutalnie odebrane.
Każda forma wsparcia jest dla tych ludzi bezcenna. W tych mrocznych czasach każdy gest solidarności i empatii niesie nadzieję na lepsze jutro.
—-
Last Tuesday we visited the Center for VPOs – vnutriennich pereselencow – internally displaced persons, near Kharkov, where more than 100 adults and several children, evacuated from Vovchansk, have found shelter. These people, leaving their homes in a hurry, took only two bags of belongings with them, abandoning everything close to them.
Most of them are struggling not only with serious illnesses, but also with the deep trauma caused by the war, which has mercilessly continued for years. Their stories are filled with pain and fear, and every day is a struggle for survival for them.
We have provided them with essential humanitarian aid, including food, medicine and hygiene products. We took special care of the center’s youngest residents, giving them toys. These simple items can give them a moment of joy and allow them to forget for a moment about the harsh reality, restoring to them a substitute for the childhood that was brutally taken from them.
Any form of support is priceless for these people. In these dark times, every gesture of solidarity and empathy brings hope for a better tomorrow.
Żródło materiału: Fundacja Humanosh im. Sławy i Izka Wołosiańskich
