[eng. below]…

[eng. below]
Na rozjaśnienie deszczowej aury uprzejmie informuję.
Otóż bociany wylatujące z kraju mówią, że “Mama wraca” (Cała Naprzód, Stowarzyszenie Mudita) już za dwa tygodnie zamelduje się na CMIFF – Carpathian Mountain International Film Festival w Użhorodzie na ukraińskim Zakarpaciu. Z czego cieszę się ogromnie, gdyż od początku miałem nadzieję, że film zostanie zaproszony na festiwale filmów górskich. Wszak jest opowieścią, między innymi o ogromnej tęsknocie do gór. Niestety nie dam rady osobiście pojechać na festiwal, czego serdecznie żałuję.
Przy tej okazji chciałem też wyrazić ogromny podziw dla ekipy festiwalu, która w tak trudnych czasach znajduje siłę na organizację wydarzenia kulturalnego o tak szerokim zasięgu.
Слава Україні!

I am kindly informing you to brighten the rainy weather.
Well, storks flying out of the country say that “Mom is going back” will report to CMIFF – Carpathian Mountain International Film Festival in Uzhgorod in the Ukrainian Transcarpathia in two weeks. Which I’m very happy about, because from the very beginning I hoped that the film would be invited to mountain film festivals. After all, it is a story about, among other things, a great longing for the mountains. Unfortunately, I won’t be able to go to the festival in person, which I sincerely regret.
On this occasion, I would also like to express my great admiration for the festival team, which finds the strength to organize such a wide-ranging cultural event in such difficult times.

Żródło materiału: Stowarzyszenie MUDITA