STARTUJEMY Z MINIGRANTAMI! DO ZDOBYCIA 5000 ZŁOTYCH NA PROMIGRANCKIE DZIAŁANIA WE WROCŁAWIU!
Jesteście grupą znajomych i macie pomysł na działania społeczne, a brakuje Wam pieniędzy? Zapraszamy organizacje i grupy nieformalne do aplikowania o wsparcie finansowe w wysokości 5000 PLN na projekty związane ze wspieraniem społeczności migranckich i mniejszości etnicznych. Dofinansowanie obejmuje różnego rodzaju projekty kulturalne, społeczne i edukacyjne, które realizują poniższe cele:
1. Wspieranie społeczności migranckich i mniejszości etnicznych we Wrocławiu.
2. Ukazanie pozytywnego wpływu tych społeczności dla mieszkańców Wrocławia.
3. Wkład w integrację międzykulturową mieszkanek i mieszkańców miasta.
4. Zwiększenie partycypacji społeczności w życiu społecznym i kulturalnym miasta.
5. Promowanie takich wartości i postaw jak: kolektywność, sprawiedliwość społeczna, prawa człowieka, przeciwdziałanie dyskryminacji oraz działania na rzecz zrównoważonego rozwoju.
Wnioski aplikacyjne, które należy wysłać do 5 maja 2024 (włącznie), ślijcie na adres: minigranty@nomada.info.pl. Zachęcamy tu także do zadawania pytań dotyczących projektu.
Link z wnioskiem aplikacyjnym oraz regulaminem (języki PL, EN UA) wklejamy w załączniku.
EN
WE’RE LAUNCHING MINIGRANTS! GET 5000 ZŁOTYS FOR PRO-MIGRANT ACTIVITIES IN WROCŁAW!”
You’re a group of friends, and you have an idea for social activities, but you lack money? We invite organizations and informal groups to apply for financial support in the amount of 5,000 PLN, for projects related to migrant communities and ethnic minorities support. The grant can be spent on various types of cultural, social and educational projects pursuing the following objectives:
1. Supporting migrant communities and ethnic minorities in Wrocław.
2. Highlighting the positive impact of these communities on the host community in Wrocław.
3. Contribution to the intercultural integration of city inhabitants.
4. Increasing community participation in the city’s social and cultural life.
5. Promoting values and attitudes such as: collectivity, social justice, human rights, counteracting discrimination and promoting sustainable development.
Applications & project related inquiries must be submitted by May 5, 2024 (inclusive) to the address minigranty@nomada.info.pl.
The link to the application form and regulations (in PL, EN UA) is attached below.
UA
СТАРТУЄМО З МІНІГРАНТАМИ! ОТРИМАЙ 5 000 ЗЛ. НА ПРО МІГРАЦІЙНУ ДІЯЛЬНІСТЬ У ВРОЦЛАВІ!
Ви група друзів і маєте ідею громадської діяльності, але вам не вистачає коштів? Запрошуємо організації та неформальні групи до подання зголошень на фінансову підтримку у розмірі 5000 злотих для проектів, пов’язаних із підтримкою мігрантських спільнот та етнічних меншин. Підтримка може бути надана різним типам культурних, соціальних та освітніх проектів, котрі реалізують наступні цілі:
1. Підтримка спільнот мігрантів та етнічних меншин у Вроцлаві.
2. Відображення позитивного впливу цих громад на жителів Вроцлава.
3. Сприяння міжкультурній інтеграції жителів міста.
4. Посилення участі спільнот у соціальному та культурному житті міста.
5. Популяризація цінностей і принципів, таких як: колективність, соціальна справедливість, права людини, боротьба з дискримінацією та діяльність, спрямована на сталий збалансований розвиток.
Зголошення слід надіслати до 5 травня 2024 року (включно), на адресу minigranty@nomada.info.pl. Додаткові питання, щодо проєкту можна надсилати за вищевказаною адресою.
Нижче ви знайдете посилання з формою заяви та регламентом (PL, EN, UA мовами).
