Jak pracujemy w majówkę?
(tekst po polsku poniżej)
Як ми працюємо у травневі?
1 i 3 травня – вихідний
2 травня:
• вул. Ґурчевська 137 працює від 9:00 до 17:00
(світлиця також працює в штатному режимі)
• інфолінія (+48 22 11 000 85) працюватиме від 10.00 до 16.00
• телефон довіри (Helpline PFM +48 22 255 22 02) не працює
Как мы будем работать во время каникул 1-3 мая?
1 и 3 мая – закрыто
2 мая:
• ул. Гурчевская, 137 открыт с 9:00 до 17:00
(детский сад також працює у звичайному режимі)
• инфолиния (+48 22 11 000 85) будет работать с 10:00 до 16:00
• телефон доверия (Helpline PFM +48 22 255 22 02) будет закрыт
How we operate over the long weekend (1-3 May)
1 and 3 May – closed
2 May:
• 137 Górczewska Street open from 9 AM to 5 PM
(the day care centre will operate normally)
• hotline (+48 22 11 000 85) will be open from 10 AM to 4 PM
• Helpline PFM (+48 22 255 22 02) will be closed
Jak pracujemy w majówkę?
1 i 3 maja – nie pracujemy
2 maja:
• Centrum wsparcia Górczewska 137 zaprasza od 9:00 do 17:00
(świetlica dla dzieci też będzie czynna)
• infolinia (+48 22 11 000 85) działa od 10:00 do 16:00
• telefon zaufania (+48 22 255 22 02) będzie nieczynny
