Wiele już się działo, ale instrumentów muzycznych jeszcze nie robiliśmy! Przyjdźcie w czwartek robić małe kolumbijskie flety z Manuelem!
Zapraszamy do udziału w Akademii Sztuk Migranckich – cyklu warsztatów rękodzieła z różnych stron świata. Warsztaty prowadzić będą mieszkające w Polsce osoby z doświadczeniem migracji. Partnerem Akademii jest Muzeum Warszawy.
Na kolejnych warsztatach spotkamy się z Manuelem, kolumbijskim artystą. Zrobimy razem małe kolumbijskie flety flauta caucana. Porozmawiamy o roli muzyki w codziennym życiu Kolumbijczyków, o korzeniach tradycyjnego brzmienia tego regionu, zobaczymy i posłuchamy też innych instrumentów.
Warsztat poprowadzi Manuel Alfredo Manrique Aldana. Manuel jest muzykiem, pochodzi z Bogoty, ale dorastał w górskich regionach Kolumbii. Od roku mieszka w Warszawie.
Warsztaty będą prowadzone w języku hiszpańskim, angielskim i polskim, ale zapraszamy osoby z każdego zakątka świata, na pewno uda nam się porozumieć.
Czwartek, 29 sierpnia, godz. 16:30-19:00
Muzeum Warszawy, Rynek Starego Miasta 28/42
Uczestnictwo w warsztatach jest bezpłatne, liczba miejsc ograniczona. Warsztaty są przeznaczone dla osób dorosłych.
Obowiązują wcześniejsze zapisy:
tel. 692-913-993
email: zapisy@forummigracyjne.org
W tytule prosimy wpisać “Flauta”.
*W czwartki można zwiedzać Muzeum Warszawy bezpłatnie, jeśli macie czas przed warsztatami – zapraszamy!
Projekt finansuje m.st. Warszawa.
ACADEMY OF MIGRANT ARTS
Flauta Caucana with Manuel
Thursday, August 29, 4:30-7:00 pm
Museum of Warsaw, Old Town Square 28/42
Join us for the Academy of Migrant Arts – a series of workshops on handicrafts from different parts of the world. The workshops will be led by people living in Poland with experience of migration. The Warsaw Museum is a partner of the Academy.
We invite you to participate in the Academy of Migrant Arts – a series of workshops on handicrafts from different parts of the world. The workshops will be led by people living in Poland with experience of migration. The Academy’s partner is the Museum of Warsaw.
At the next workshop we will meet Manuel, a Colombian artist. We will make small instruments called flauta caucanas. We will also talk about music in the daily life of Colombians, the roots of the traditional sound of this region and listen to other instruments.
The workshop will be led by Manuel Alfredo Manrique Aldana. Originally from Bogota, Colombia, grew up in the Colombian mountains, now he lives in Warsaw.
The workshop will be conducted in Spanish, English and Polish, but we invite people from any part of the world, we are sure to be able to communicate.
Participation in the workshop is free, the number of places is limited.
Advance registration is required:
tel. 692-913-993
email: zapisy@forummigracyjne.org
form on the PFM website
Please enter “Flautas” in the subject line of the email.
*On Thursdays you can visit the Warsaw Museum free of charge, if you have time before the workshop – you are welcome.
The project is financed by the City of Warsaw.
